diff -pruN 1.3.4-1/ChangeLog 1.3.5-1/ChangeLog --- 1.3.4-1/ChangeLog 2022-11-24 14:54:52.000000000 +0000 +++ 1.3.5-1/ChangeLog 2023-01-08 13:10:26.000000000 +0000 @@ -1,3 +1,12 @@ +V1.3.5 +--------- + * Used QPointer for TextEdit's highlighter (for a more robust code but without behavior change). + * Enabled tab DND under Wayland (by detaching or dropping the tab after finishing the DND) and improved tab DND in general. + * Always open a group of files in a single window, even when the app is configured to open files in separate windows. + * Prevented total item deselection in the side-pane mode with Qt6. + * Added the side-pane and session actions to the toolbar. + * Limited the side-pane's default width to 40 times the width of the space character of the widget font. + V1.3.4 --------- * Enable/disable the Paste action of the Edit menu appropriately. diff -pruN 1.3.4-1/debian/changelog 1.3.5-1/debian/changelog --- 1.3.4-1/debian/changelog 2022-12-24 19:33:11.000000000 +0000 +++ 1.3.5-1/debian/changelog 2023-01-10 14:07:22.000000000 +0000 @@ -1,3 +1,9 @@ +featherpad (1.3.5-1) unstable; urgency=medium + + * New upstream release. + + -- ChangZhuo Chen (陳昌倬) Tue, 10 Jan 2023 22:07:22 +0800 + featherpad (1.3.4-1) unstable; urgency=medium * New upstream release. diff -pruN 1.3.4-1/debian/copyright 1.3.5-1/debian/copyright --- 1.3.4-1/debian/copyright 2022-12-24 19:30:47.000000000 +0000 +++ 1.3.5-1/debian/copyright 2023-01-10 14:07:13.000000000 +0000 @@ -14,7 +14,7 @@ License: GPL-2.0+ Files: debian/* Copyright: 2017-2019 Alf Gaida 2021 S. 7 - 2022 ChangZhuo Chen (陳昌倬) + 2022-2023 ChangZhuo Chen (陳昌倬) License: GPL-3.0+ Files: featherpad/data/featherpad.metainfo.xml diff -pruN 1.3.4-1/featherpad/data/fp.qrc 1.3.5-1/featherpad/data/fp.qrc --- 1.3.4-1/featherpad/data/fp.qrc 2022-11-24 14:54:52.000000000 +0000 +++ 1.3.5-1/featherpad/data/fp.qrc 2023-01-08 13:10:26.000000000 +0000 @@ -36,6 +36,8 @@ icons/preferences-desktop-font.svg icons/preferences-system.svg icons/regex.svg + icons/session.svg + icons/side-pane.svg icons/system-run.svg icons/tab.svg icons/tab-close-other.svg diff -pruN 1.3.4-1/featherpad/data/help 1.3.5-1/featherpad/data/help --- 1.3.4-1/featherpad/data/help 2022-11-24 14:54:52.000000000 +0000 +++ 1.3.5-1/featherpad/data/help 2023-01-08 13:10:26.000000000 +0000 @@ -24,8 +24,6 @@ Files can be dragged and dropped into Fe Also, tabs can be dragged from a window and dropped into another window or outside all FeatherPad windows. In the first case, the dropped tab will appear after the previously active tab; in the second case, a new window containing the dropped tab will be created, i.e. the tab will be detached. -NOTE: Tab DND is enabled only under X11 because, at least, Wayland has a serious issue related to DND. - ************ * Tabs * ************ @@ -44,9 +42,9 @@ There are (customizable) shortcuts for s * File Management * *********************** -If there is a FeatherPad window on the current virtual desktop or viewport, so that more than half of its width as well as its height is visible, files will be opened as new tabs in it; otherwise, a new window will be created. Also, when the window on the current desktop/viewport has a modal dialog, another window is created. +Under X11, if there is a FeatherPad window on the current virtual desktop or viewport, so that more than half of its width as well as its height is visible, files will be opened as new tabs in it; otherwise, a new window will be created. Also, when the window on the current desktop/viewport has a modal dialog, another window is created. -In this way, FeatherPad is aware of virtual desktops under most Linux desktop environments, although there are exceptions (like non-X11 environments or Enlightenment). +In this way, FeatherPad is aware of X11 virtual desktops under most Linux desktop environments, although there are exceptions (like Enlightenment). Files are always opened after the active tab unless it is empty, in which case the first file will be opened in it. If a single file is opened, its tab will be activated but in the case of multiple files, the active tab will not change. @@ -66,7 +64,7 @@ Sessions can be saved and opened by usin FeatherPad also has a side-pane mode, which can be enabled either temporarily or with startup. It is most suitable for working with sessions because its file list is alphabetically ordered and can be filtered. Each pane item has a right-click menu, which contains menu-items for various jobs when there is more than one page. Items can also be removed by middle-clicking without being selected. -The side-pane mode does not have features provided by tabs — for example, tab drag-and-drop is missing from it — and conversely — for example, tabs are not sorted and cannot be filtered — but the side-pane and tab modes can be used interchangeably through the Side-Pane menu-item or its shortcut and also by middle-clicking an empty space inside the tab-bar or side-pane. +The side-pane mode does not have features provided by tabs — for example, tab drag-and-drop is missing from it — and conversely — for example, tabs are not sorted and cannot be filtered — but the side-pane and tab modes can be used interchangeably by means of the Side-Pane menu-item, its toolbar button or its shortcut and also by middle-clicking an empty space inside the tab-bar or side-pane. The side-pane can be opened by its shortcut (Ctrl+Alt+P by default). If it is already open but does not have focus, the same shortcut focuses it and, if it has focus, the shortcut closes it. diff -pruN 1.3.4-1/featherpad/data/icons/session.svg 1.3.5-1/featherpad/data/icons/session.svg --- 1.3.4-1/featherpad/data/icons/session.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ 1.3.5-1/featherpad/data/icons/session.svg 2023-01-08 13:10:26.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,10 @@ + + + + + + diff -pruN 1.3.4-1/featherpad/data/icons/side-pane.svg 1.3.5-1/featherpad/data/icons/side-pane.svg --- 1.3.4-1/featherpad/data/icons/side-pane.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ 1.3.5-1/featherpad/data/icons/side-pane.svg 2023-01-08 13:10:26.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,10 @@ + + + + + + diff -pruN 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_ar_DZ.ts 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_ar_DZ.ts --- 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_ar_DZ.ts 2022-11-24 14:54:52.000000000 +0000 +++ 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_ar_DZ.ts 2023-01-08 13:10:26.000000000 +0000 @@ -12,18 +12,18 @@ FeatherPad::FPwin - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + Untitled @@ -55,7 +55,7 @@ - + &Edit @@ -65,9 +65,9 @@ - - - + + + Encoding @@ -78,354 +78,354 @@ - + &Help - + Find: - + To be replaced - + Replace with: - + Replacing text - + &New - + New tab - + Ctrl+N - + &Open - + Open a file - + Ctrl+O - - + + &Save - + Save the current tab - + Ctrl+S - + &Undo - + Undo - + Ctrl+Z - + &Redo - + Redo - + Ctrl+Shift+Z - + Reload - + Ctrl+Shift+R - + &Find - + Ctrl+F - + Show/hide replacement dock - + Ctrl+R - + Save &As - + Ctrl+Shift+S - + &Print - + Ctrl+P - + Documen&t Properties - + Ctrl+Shift+D - + &Close - + Ctrl+Shift+Q - + &Quit - + Ctrl+Q - + &Cut - + Ctrl+X - + C&opy - + Ctrl+C - + &Paste - + Ctrl+V - + &Delete - + &Select All - + Ctrl+A - + &Font - + &Line Numbers - + Ctrl+L - + &Wrap Lines - + Ctrl+W - + &Auto-Indentation - + Ctrl+I - + &Syntax Highlighting - + Ctrl+Shift+H - + &Preferences - + Ctrl+Shift+P - + Ctrl+H - + &About - + Enforce UTF-8 - + Save with &Encoding - + &Jump to - + Show/hide jump bar - + Ctrl+J - + Edit text - + Ctrl+Shift+E - + &Run - + Ctrl+E - + &Clear - + Clear the list of recently modified files - + Save/Restore Session @@ -435,145 +435,145 @@ - + Ctrl+M - + Side-Pane - + Ctrl+Alt+P - + Paste Date and Time - + Ctrl+Shift+V - + To Upper Case - + Ctrl+Shift+U - + To Lower Case - + Ctrl+Shift+L - + To Start Case - + Last Active Tab - + F1 - + Sort Lines - + Sort Lines Reversely - + Check Spelling - + F2 - + Save All Files - + User Dictionary - + Text Tabs to Spaces - + &Detach Tab - + Ctrl+T - + Close Ne&xt Tabs - + Close &Previous Tabs - + Ne&xt Tab - + Previous Ta&b - + Execute - + Close &All Tabs @@ -608,170 +608,170 @@ - - + + Replacement - + Focus/hide search bar - + &Replace - + Windows Arabic (&CP1256) - + &Other - + &UTF-8 - + UTF-&16 - + &ISO-8859-1 - + &Windows-1252 - + &Cyrillic (CP1251) - + Cyrillic (&KOI8-U) - + Cyrillic (&ISO-8859-5) - + &Chinese (BIG5) - + Chinese (&GB18030) - + &Japanese (ISO-2022-JP) - + Japanese (&ISO-2022-JP-2) - + Japanese (ISO-&2022-KR) - + Ja&panese (CP932) - + Japa&nese (EUC-JP) - + &Korean (CP949) - + K&orean (CP1361) - + Korean (&EUC-KR) - + ISO-&8859-15 - + Close &Other Tabs - + &Copy File Name - + Copy File &Path - + Alt+Right - + Alt+Left - + &First Tab - + Alt+Down - + &Last Tab - + Alt+Up - + Menu @@ -797,436 +797,436 @@ - + &Recently Opened - + Close - + Save changes? - + Please attend to that window or just close its dialog! - + The document has been modified. - + &Discard changes - + &Cancel - + &No to all - - + + Unsaved - - - - - - - - - + + + + + + + + + Lines - - - + + + Sel. Chars - - - + + + Words - + Another process is running in this tab! - + Script File - + Another FeatherPad window has a modal dialog! - - + + Position: - - - + + + Normal - - - + + + The file does not exist. - + Open Link - + Copy Link - + Only one process is allowed per tab. - + Script Output - + Clear - + FeatherPad does not open files larger than 100 MiB. - + Non-text file(s) not opened! - + See Preferences → Files → Do not permit opening of non-text files - + Some file(s) could not be opened! - + You may not have the permission to read. - + Uneditable file(s)! - + Non-text files or files with huge lines cannot be edited. - + Root Instance - - - + + + All Files (*) - + All Files (*);;.%1 Files (*.%1) - + Open file... - + .%1 Files (*.%1);;All Files (*) - - + + Save as... - + Keep encoding and save as... - + Saving as root. - + Waiting for authentication... - + "pkexec" is not found. Please install Polkit! - + Yes - + No - + Cancel - + Do you want to use <b>MS Windows</b> end-of-lines? - + This may be good for readability under MS Windows. - - - - + + + + Cannot be saved! - - - - - + + + + + Help - - - - - - - + + + + + + + Syntax - + Huge file(s) not opened! - + Text tabs are converted to spaces. - + The selected text was too long. - + It is not fully processed. - - + + This file has been modified elsewhere or in another way! - - + + Please be careful about reloading or saving this document! - + Printing in progress... - + Print Document - + Printing completed. - - + + %1 Pages - - + + Copy Target Path - - + + Open Target Here - - + + Copy Final Target Path - - + + Open Final Target Here - - + + Open Containing Folder - + You need to add a Hunspell dictionary. - - - + + + See Preferences → Text → Spell Checking! - + The Hunspell dictionary does not exist. - + The Hunspell dictionary is not accompanied by an affix file. - - - + + + No misspelling in document. - - - + + + No misspelling from text cursor. - + Spell Checking - + Some files cannot be saved! - + Translators - + A lightweight, tabbed, plain-text editor - + based on Qt - + Author - + aka. - - + + About FeatherPad @@ -2198,98 +2198,98 @@ in the editing mode. - - + + &Remove - + <b>Save/Restore Session</b> - + Filter... - + Open the selected session(s). - - + + &Open - - + + Del - - + + Ctrl+Del - + By default, all files that are opened in all windows will be included in the saved session. - + Save only from this &window - + <b>Warning</b> - + &Yes - + &No - + Re&name - + Remove &All - + &Close - + Save the current session under the given title. - + &Save - + Type a name to save session @@ -2337,7 +2337,7 @@ windows will be included in the saved se FeatherPad::SidePane - + Filter... @@ -2383,7 +2383,7 @@ windows will be included in the saved se FeatherPad::TextEdit - + Double click to center current line diff -pruN 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_bg.ts 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_bg.ts --- 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_bg.ts 2022-11-24 14:54:52.000000000 +0000 +++ 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_bg.ts 2023-01-08 13:10:26.000000000 +0000 @@ -12,18 +12,18 @@ FeatherPad::FPwin - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + Untitled Неозаглавен @@ -56,7 +56,7 @@ - + &Edit &Редактиране @@ -66,9 +66,9 @@ &Опции - - - + + + Encoding Кодиране @@ -79,354 +79,354 @@ - + &Help &Помощ - + Find: Търсене: - + To be replaced Текст за заместване - + Replace with: Заместване с: - + Replacing text Заместващ текст - + &New &Нов - + New tab Нов Раздел - + Ctrl+N Ctrl+N - + &Open &Отваряне - + Open a file Отваряне на файл - + Ctrl+O Ctrl+O - - + + &Save &Запазване - + Save the current tab Запазване на текущия раздел - + Ctrl+S Ctrl+S - + &Undo &Отмяна - + Undo Отмяна - + Ctrl+Z Ctrl+Z - + &Redo &Повтаряне - + Redo Повтаряне - + Ctrl+Shift+Z Ctrl+Shift+Z - + Reload Презареждане - + Ctrl+Shift+R Ctrl+Shift+R - + &Find &Търсене - + Ctrl+F Ctrl+F - + Show/hide replacement dock Показване/Скриване на прозореца за търсене - + Ctrl+R Ctrl+R - + Save &As Запазване &като - + Ctrl+Shift+S Ctrl+Shift+S - + &Print Пр&интиране - + Ctrl+P Ctrl+P - + Documen&t Properties Свойства на &Документа - + Ctrl+Shift+D Ctrl+Shift+D - + &Close За&тваряне - + Ctrl+Shift+Q Ctrl+Shift+Q - + &Quit &Излизане - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Cut Из&рязване - + Ctrl+X Ctrl+X - + C&opy &Копиране - + Ctrl+C Ctrl+C - + &Paste &Поставяне - + Ctrl+V Ctrl+V - + &Delete &Изтриване - + &Select All Избиране на &Всичко - + Ctrl+A Ctrl+A - + &Font &Шрифт - + &Line Numbers &Номериране на редовете - + Ctrl+L Ctrl+L - + &Wrap Lines &Пренасяне на редовете - + Ctrl+W Ctrl+W - + &Auto-Indentation &Автоматичен отстъп - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Syntax Highlighting &Синтактично подчертаване - + Ctrl+Shift+H Ctrl+Shift+H - + &Preferences &Предпочитания - + Ctrl+Shift+P Ctrl+Shift+P - + Ctrl+H Ctrl+H - + &About &Относно - + Enforce UTF-8 Налагане на UTF-8 - + Save with &Encoding Запаз&ване с кодирането - + &Jump to &Отиване на - + Show/hide jump bar Показване/Скриване на прозореца за навигация - + Ctrl+J Ctrl+J - + Edit text Редактиране на текст - + Ctrl+Shift+E Ctrl+Shift+E - + &Run Изп&ълняване - + Ctrl+E Ctrl+E - + &Clear &Изчистване - + Clear the list of recently modified files Изчистване на списъка с последно променени файлове - + Save/Restore Session Запазване/Възстановяване на сесия @@ -436,145 +436,145 @@ Запазване/Възстановяване на сеси&я - + Ctrl+M Ctrl+M - + Side-Pane Страничен панел - + Ctrl+Alt+P Ctrl+Alt+P - + Paste Date and Time Поставяне на Дата и Час - + Ctrl+Shift+V Ctrl+Shift+V - + To Upper Case Главни букви - + Ctrl+Shift+U Ctrl+Shift+U - + To Lower Case Малки букви - + Ctrl+Shift+L Ctrl+Shift+L - + To Start Case Главна първа буква - + Last Active Tab Последен активен раздел - + F1 F1 - + Sort Lines Сортиране на редове - + Sort Lines Reversely Обратно сортиране на редове - + Check Spelling Проверка на правопис - + F2 F2 - + Save All Files Запазване на всички файлове - + User Dictionary Потребителски речници - + Text Tabs to Spaces Промяна на табулатори в интервали - + &Detach Tab Отдел&яне на Раздел - + Ctrl+T Ctrl+T - + Close Ne&xt Tabs Затваряне на &следващия раздел - + Close &Previous Tabs Затваряне на &предишния раздел - + Ne&xt Tab Следващ раздел - + Previous Ta&b Предишен раздел - + Execute Изпълняване - + Close &All Tabs Зат&варяне на всички раздели @@ -609,170 +609,170 @@ Източна Азия - - + + Replacement Заместване - + Focus/hide search bar Фокусиране/Скриване на прозореца за търсене - + &Replace &Заместване - + Windows Arabic (&CP1256) Windows Arabic (&CP1256) - + &Other &Други - + &UTF-8 &UTF-8 - + UTF-&16 UTF-&16 - + &ISO-8859-1 &ISO-8859-1 - + &Windows-1252 &Windows-1252 - + &Cyrillic (CP1251) &Cyrillic (CP1251) - + Cyrillic (&KOI8-U) Cyrillic (&KOI8-U) - + Cyrillic (&ISO-8859-5) Cyrillic (&ISO-8859-5) - + &Chinese (BIG5) Китайски (BIG5) - + Chinese (&GB18030) Chinese (&GB18030) - + &Japanese (ISO-2022-JP) &Japanese (ISO-2022-JP) - + Japanese (&ISO-2022-JP-2) Japanese (&ISO-2022-JP-2) - + Japanese (ISO-&2022-KR) Japanese (ISO-&2022-KR) - + Ja&panese (CP932) Японски (CP932) - + Japa&nese (EUC-JP) Японски (EUC-JP) - + &Korean (CP949) &Korean (CP949) - + K&orean (CP1361) Корейски (CP1361) - + Korean (&EUC-KR) Корейски (&EUC-KR) - + ISO-&8859-15 ISO-&8859-15 - + Close &Other Tabs Затваряне на &другите раздели - + &Copy File Name Копиране име на &файл - + Copy File &Path Копиране п&ът на файл - + Alt+Right Alt+Right - + Alt+Left Alt+ляво - + &First Tab Н&ачален раздел - + Alt+Down Alt+Down - + &Last Tab Посл&еден раздел - + Alt+Up Alt+Up - + Menu Меню @@ -798,436 +798,436 @@ Заместване на всички - + &Recently Opened Последно отва&ряни - + Close Затваряне - + Save changes? Да се запазят ли промените? - + Please attend to that window or just close its dialog! Моля, посетете този прозорец или просто затворете диалога му! - + The document has been modified. Документът беше модифициран. - + &Discard changes &Отхвърляне на промените - + &Cancel О&тказ - + &No to all &Не за всички - - + + Unsaved Незапазен - - - - - - - - - + + + + + + + + + Lines Редове - - - + + + Sel. Chars Изб. Символ - - - + + + Words Думи - + Another process is running in this tab! В този раздел се изпълнява друг процес! - + Script File Скрипт - + Another FeatherPad window has a modal dialog! Друг FeatherPad прозорец има модален диалог! - - + + Position: Позиция: - - - + + + Normal Нормална - - - + + + The file does not exist. Файлът не съществува. - + Open Link Отваряне на връзка - + Copy Link Копиране на връзка - + Only one process is allowed per tab. На един раздел е разрешен само един процес. - + Script Output Изход на скрипта - + Clear Изчистване - + FeatherPad does not open files larger than 100 MiB. FeatherPad не отваря файлове, по-големи от 100 MiB. - + Non-text file(s) not opened! Нетекстов файл не се отвори! - + See Preferences → Files → Do not permit opening of non-text files Виж Предпочитания →Файлове → Не се разрешава отваряне на нетекстови файлове - + Some file(s) could not be opened! Някои файлове не можаха да бъдат отворени! - + You may not have the permission to read. Може да нямате разрешение за четене. - + Uneditable file(s)! Файл, неподлежащ на редактиране! - + Non-text files or files with huge lines cannot be edited. Нетекстови файлове или файлове с огромни редове не могат да се редактират. - + Root Instance Изпълняване като администратор - - - + + + All Files (*) Всички файлове (*) - + All Files (*);;.%1 Files (*.%1) Всички файлове (*);;.%1 Файлове (*.%1) - + Open file... Отваряне на файл... - + .%1 Files (*.%1);;All Files (*) .%1 Файлове (*.%1);;Всички файлове (*) - - + + Save as... Запазване като... - + Keep encoding and save as... Запазване с кодирането като... - + Saving as root. Запазване като администратор. - + Waiting for authentication... Изчаква се удостоверяване ... - + "pkexec" is not found. Please install Polkit! "pkexec" не е намерен. Моля инсталирайте Polkit! - + Yes Да - + No Не - + Cancel Отказ - + Do you want to use <b>MS Windows</b> end-of-lines? Искате ли да използвате <b>MS Windows</b> край на ред? - + This may be good for readability under MS Windows. Това може да е по-добре за четене под MS Windows. - - - - + + + + Cannot be saved! Не може да бъде запазено! - - - - - + + + + + Help Помощ - - - - - - - + + + + + + + Syntax Синтаксис - + Huge file(s) not opened! Голям по размер файл не се отвори! - + Text tabs are converted to spaces. Текстовите табулатори се конвертираха в интервали. - + The selected text was too long. Селектираният текст беше твърде дълъг. - + It is not fully processed. Той не е напълно обработен. - - + + This file has been modified elsewhere or in another way! Този файл е модифициран другаде или по друг начин! - - + + Please be careful about reloading or saving this document! Моля, бъдете внимателни при презареждането или запазването на този документ! - + Printing in progress... В процес на принтиране... - + Print Document Принтиране на документ - + Printing completed. Принтирането е завършено. - - + + %1 Pages %1 Страници - - + + Copy Target Path Копиране път на целта - - + + Open Target Here Отваряне на целта тук - - + + Copy Final Target Path Копирай пътя до крайната цел - - + + Open Final Target Here Отвори крайната цел тук - - + + Open Containing Folder Отваряне на съдържащата папка - + You need to add a Hunspell dictionary. Необходимо е добавяне на Hunspell речник. - - - + + + See Preferences → Text → Spell Checking! Виж Предпочитания →Текст→ Проверка на правописа! - + The Hunspell dictionary does not exist. Hunspell речник не е наличен. - + The Hunspell dictionary is not accompanied by an affix file. Hunspell речникът няма придружаващ affix файл. - - - + + + No misspelling in document. Не са открити правописни грешки в документа. - - - + + + No misspelling from text cursor. Не са открити правописни грешки от текстовия курсор. - + Spell Checking Проверка на правопис - + Some files cannot be saved! Някои файлове не могат да се запазят! - + Translators Преводачи - + A lightweight, tabbed, plain-text editor Лек и икономичен на ресурси редактор на обикновен текст с възможност за обработка на множество файлове в раздели - + based on Qt базиран на Qt - + Author Автор - + aka. aka. - - + + About FeatherPad Относно FeatherPad @@ -2259,99 +2259,99 @@ в режим на редактиран Мениджър на сесия - - + + &Remove &Премахване - + <b>Save/Restore Session</b> <b>Запазване/Възстановяване на сесия</b> - + Filter... Филтър... - + Open the selected session(s). Отваряне на избраните сесии. - - + + &Open &Отваряне - - + + Del Del - - + + Ctrl+Del Ctrl+Del - + By default, all files that are opened in all windows will be included in the saved session. По подразбиране всички файлове във всички прозорци ще бъдат включени в запазената сесия. - + Save only from this &window Запазване само от този &прозорец - + <b>Warning</b> <b>Предупреждение</b> - + &Yes &Да - + &No &Не - + Re&name Преимен&уване - + Remove &All &Премахване на всички - + &Close За&тваряне - + Save the current session under the given title. Запазване на текущата сесия със зададеното заглавие. - + &Save &Запазване - + Type a name to save session Въведете име за запазване на сесията @@ -2399,7 +2399,7 @@ прозорци ще бъдат вкл FeatherPad::SidePane - + Filter... Филтър... @@ -2445,7 +2445,7 @@ прозорци ще бъдат вкл FeatherPad::TextEdit - + Double click to center current line Щракнете двукратно, за да центрирате текущия ред diff -pruN 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_ca.ts 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_ca.ts --- 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_ca.ts 2022-11-24 14:54:52.000000000 +0000 +++ 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_ca.ts 2023-01-08 13:10:26.000000000 +0000 @@ -12,18 +12,18 @@ FeatherPad::FPwin - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + Untitled Sense títol @@ -56,7 +56,7 @@ - + &Edit &Edita @@ -66,9 +66,9 @@ &Opcions - - - + + + Encoding Codificació @@ -79,354 +79,354 @@ - + &Help &Ajuda - + Find: Cerca: - + To be replaced Per substituir - + Replace with: Substitueix amb: - + Replacing text Text de substitució - + &New &Nou - + New tab Nova pestanya - + Ctrl+N Ctrl+N - + &Open &Obre - + Open a file Obre un fitxer - + Ctrl+O Ctrl+O - - + + &Save &Desa - + Save the current tab Desa la pestanya actual - + Ctrl+S Ctrl+S - + &Undo &Desfés - + Undo Desfés - + Ctrl+Z Ctrl+Z - + &Redo &Refés - + Redo Refés - + Ctrl+Shift+Z Ctrl+Maj+Z - + Reload Recarrega el fitxer - + Ctrl+Shift+R Ctrl+Maj+R - + &Find &Cerca - + Ctrl+F Ctrl+F - + Show/hide replacement dock Mostra/Amaga el panell de substitució - + Ctrl+R Ctrl+R - + Save &As Desa &com a - + Ctrl+Shift+S Ctrl+Maj+S - + &Print &Imprimeix - + Ctrl+P Ctrl+P - + Documen&t Properties Propietats del &document - + Ctrl+Shift+D Ctrl+Maj+D - + &Close &Tanca - + Ctrl+Shift+Q Ctrl+Maj+Q - + &Quit &Surt - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Cut &Retalla - + Ctrl+X Ctrl+X - + C&opy &Copia - + Ctrl+C Ctrl+C - + &Paste &Enganxa - + Ctrl+V Ctrl+V - + &Delete &Esborra - + &Select All &Selecciona tot - + Ctrl+A Ctrl+A - + &Font &Tipus de Lletra - + &Line Numbers &Números de línia - + Ctrl+L Ctrl+L - + &Wrap Lines &Ajusta les línies - + Ctrl+W Ctrl+W - + &Auto-Indentation &Sagnat automàtic - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Syntax Highlighting &Realçat de sintaxi - + Ctrl+Shift+H Ctrl+Maj+H - + &Preferences - &Preferències + &Paràmetres - + Ctrl+Shift+P Ctrl+Maj+P - + Ctrl+H Ctrl+H - + &About &Quant a - + Enforce UTF-8 Força UTF-8 - + Save with &Encoding Desa amb &Codificació - + &Jump to &Salta a - + Show/hide jump bar Mostra/Amaga la barra de salt - + Ctrl+J Ctrl+J - + Edit text Edita el text - + Ctrl+Shift+E Ctrl+Maj+E - + &Run &Executa - + Ctrl+E Ctrl+E - + &Clear &Neteja - + Clear the list of recently modified files Neteja la llista de fitxers modificats recents - + Save/Restore Session Desa/Restaura la Sessió @@ -436,152 +436,152 @@ De&sa/Restaura la Sessió - + Ctrl+M Ctrl+M - + Side-Pane Panell lateral - + Ctrl+Alt+P Ctrl+Alt+P - + Paste Date and Time Enganxa Data i Hora - + Ctrl+Shift+V Ctrl+Maj+V - + To Upper Case Canvia a Majúscules - + Ctrl+Shift+U Ctrl+Maj+U - + To Lower Case Canvia a minúscules - + Ctrl+Shift+L Ctrl+Maj+L - + To Start Case Inicial Majúscula - + Last Active Tab Última pestanya activa - + F1 F1 - + Sort Lines Ordena línies - + Sort Lines Reversely - Ordena línies inversa + Ordena les línies inversament - + Check Spelling - Comprovació de l'ortografia + Comprova l'ortografia - + F2 F2 - + Save All Files Desa tots els fitxers - + User Dictionary Diccionari d'usuari - + Text Tabs to Spaces Tabuladors de text a espais - + &Detach Tab &Desacobla la pestanya - + Ctrl+T Ctrl+T - + Close Ne&xt Tabs - Tanca la pestanya següent + Tanca les pestanya següents - + Close &Previous Tabs Tanca les &pestanyes anteriors - + Ne&xt Tab Pesta&nya següent - + Previous Ta&b Pes&tanya anterior - + Execute Executa - + Close &All Tabs Tanca to&tes les pestanyes Recently &Modified - Modificats &Recents + Modificats &Recentment @@ -606,173 +606,173 @@ Ea&st Asian - Asiátic oriental + Asiàtic oriental - - + + Replacement Substituir - + Focus/hide search bar Mostra/Amaga la barra de cerca - + &Replace &Substitueix - + Windows Arabic (&CP1256) - Arábic de Windows (&CP1256) + Aràbic de Windows (&CP1256) - + &Other &Altre - + &UTF-8 &UTF-8 - + UTF-&16 UTF-&16 - + &ISO-8859-1 &ISO-8849-1 - + &Windows-1252 &Windows-1252 - + &Cyrillic (CP1251) - &Cirílic (CP1251) + &Ciríl·lic (CP1251) - + Cyrillic (&KOI8-U) - Cirílic (&KOI8-U) + Ciríl·lic (&KOI8-U) - + Cyrillic (&ISO-8859-5) - Cirílic (&ISO-8859-5) + Ciríl·lic (&ISO-8859-5) - + &Chinese (BIG5) &Xinès (BIG5) - + Chinese (&GB18030) Xinès (&GB18030) - + &Japanese (ISO-2022-JP) &Japonès (ISO-2022-JP) - + Japanese (&ISO-2022-JP-2) Japonès (&ISO-2022-JP-2) - + Japanese (ISO-&2022-KR) Japonès (ISO-&2022-KR) - + Ja&panese (CP932) Jap&onès (CP932) - + Japa&nese (EUC-JP) Jap&onès (EUC-JP) - + &Korean (CP949) &Coreà (CP949) - + K&orean (CP1361) C&oreà (CP1361) - + Korean (&EUC-KR) Coreà (&EUC-KR) - + ISO-&8859-15 ISO-&8859-15 - + Close &Other Tabs Tanca les &altres pestanyes - + &Copy File Name &Copia el nom del fitxer - + Copy File &Path Copia el &camí del fitxer - + Alt+Right Alt+Dreta - + Alt+Left Alt+Esquerra - + &First Tab - &Primera pestaña + &Primera pestanya - + Alt+Down - Alt+Avall + Alt+Fletxa avall - + &Last Tab &Última pestanya - + Alt+Up - Alt+Amunt + Alt+Fletxa amunt - + Menu Menú @@ -781,7 +781,7 @@ Calculate number of words (For huge texts, this may be CPU-intensive.) Calcular el número de paraules -(Per a texts enormes pot necessitar ús intensiu en CPU.) +(Per a textos enormes, això pot ser intensiu en la CPU.) @@ -799,440 +799,440 @@ Substitueix tot - + &Recently Opened - &Oberts recents + &Oberts recentment - + Close Tanca - + Save changes? - Desa els canvis? + Voleu desar els canvis? - + Please attend to that window or just close its dialog! - Assistiu a aquesta finestra o tanqueu el diàleg! + Ateniu-vos a aquesta finestra o tanqueu el diàleg! - + The document has been modified. - El document ha esta modificat. + S'ha modificat el document. - + &Discard changes &Descarta els canvis - + &Cancel &Cancel·la - + &No to all &No a tot - - + + Unsaved Sense Desar - - - - - - - - - + + + + + + + + + Lines Línies - - - + + + Sel. Chars Caràcters Seleccionats - - - + + + Words Paraules - + Another process is running in this tab! - Hi ha un altre procés executant en aquesta pestanya! + S'està executant un altre procés en aquesta pestanya! - + Script File Fitxer de Script - + Another FeatherPad window has a modal dialog! - Una altra finestra del FeatherPad té un diàleg modal obert! + Una altra finestra de FeatherPad té un diàleg modal! - - + + Position: Posició: - - - + + + Normal Normal - - - + + + The file does not exist. El fitxer no existeix. - + Open Link Obre l'enllaç - + Copy Link Copia l'enllaç - + Only one process is allowed per tab. Només es permet un procés per pestanya. - + Script Output Sortida de l'Script - + Clear Neteja - + FeatherPad does not open files larger than 100 MiB. FeatherPad no obre fitxers més grans de 100 MiB. - + Non-text file(s) not opened! - No s'obren els fitxers que no són de text! + Els fitxers que no són de text no s'obren! - + See Preferences → Files → Do not permit opening of non-text files Vegeu Preferències ▸ Fitxers ▸ No permetre l'obertura de fitxers que no siguin de text - + Some file(s) could not be opened! No s'han pogut obrir alguns fitxers! - + You may not have the permission to read. Potser no teniu permisos d'escriptura. - + Uneditable file(s)! Fitxer(s) no editable(s)! - + Non-text files or files with huge lines cannot be edited. línies enormes....? No se poden editar fitxers que no siguin de text o fitxers amb línies de gran exrensió. - + Root Instance Instància.root ? - Instància arrel + Instància arrel (root) - - - + + + All Files (*) Tots els Fitxers (*) - + All Files (*);;.%1 Files (*.%1) Tots els Fitxers (*);;.%1 Fitxers (*.%1) - + Open file... Obre un fitxer... - + .%1 Files (*.%1);;All Files (*) .%1 Fitxers (*.%1);;Tots els Fitxers (*) - - + + Save as... Desa com... - + Keep encoding and save as... - Conserva la codificació i desa com a... + Mantén la codificació i desa com a... - + Saving as root. Desa com root. ? - Desant com a root. + Desant com a arrel (root). - + Waiting for authentication... S'està esperant l'autenticació... - + "pkexec" is not found. Please install Polkit! No s'ha trobat"pkexec" Instal·la Polkit! - + Yes Sí - + No No - + Cancel Cancel·la - + Do you want to use <b>MS Windows</b> end-of-lines? Voleu utilitzar el final de línia de<b>l'MS Windows</b>? - + This may be good for readability under MS Windows. Això pot ser bo per a la llegibilitat sota MS Windows. - - - - + + + + Cannot be saved! No es pot desar! - - - - - + + + + + Help Ajuda - - - - - - - + + + + + + + Syntax Sintaxi - + Huge file(s) not opened! - No s'ha obert el(s) fitxer(s) enorme(s)! + No s'ha(n) obert un(s) fitxer(s) enorme(s)! - + Text tabs are converted to spaces. Els tabuladors de text es canvien per espais. - + The selected text was too long. El text seleccionat era massa llarg. - + It is not fully processed. No està completament processat. - - + + This file has been modified elsewhere or in another way! - Aquest fitxer s'ha modificat en un altre lloc o d'una altra manera! + Aquest fitxer s'ha modificat en un altre lloc o d'una altra forma! - - + + Please be careful about reloading or saving this document! Si us plau tingueu cura de tornar a carregar o desar aquest document! - + Printing in progress... - Impresió en curs... + Impressió en curs... - + Print Document - Imprimieix el document + Imprimeix el document - + Printing completed. Impressió completada. - - + + %1 Pages %1 Pàgines - - + + Copy Target Path Copia el camí de destinació - - + + Open Target Here Obre la destinació aquí - - + + Copy Final Target Path Copia el camí de destinació final - - + + Open Final Target Here Obre la destinació final aquí - - + + Open Containing Folder Obre la carpeta contenidora - + You need to add a Hunspell dictionary. Heu d'afegir un diccionari Hunspell. - - - + + + See Preferences → Text → Spell Checking! - Veugeu Preferències → Text → Comprovació ortogràfica! + Vegeu Preferències → Text → Comprovació ortogràfica! - + The Hunspell dictionary does not exist. El diccionari Hunspell no existeix. - + The Hunspell dictionary is not accompanied by an affix file. traducció de affix ? El diccionari Hunspell no va acompanyat d'un fitxer affix. - - - + + + No misspelling in document. - No hi ha errors d'ortografia al document. + No hi ha errors ortogràfics en el document. - - - + + + No misspelling from text cursor. - No hi ha errors d'ortografia en el text seleccciónat. + No hi ha errors ortogràfics en el text seleccionat. - + Spell Checking Comprovació ortogràfica - + Some files cannot be saved! Alguns fitxers no es poden desar! - + Translators Traductors - + A lightweight, tabbed, plain-text editor Un editor de text senzill, lleuger, amb pestanyes - + based on Qt basat en Qt - + Author Autor - + aka. àlies. - - + + About FeatherPad Quant a FeatherPad @@ -1414,12 +1414,12 @@ and may not work with some window manage Most suitable with sessions but without tab functionality. Més adequat per sessions -però sense funcionalitat de pestanya. +sense funcionalitat de pestanya. Uncheck for 1/5 of the width. - Desmarqueu per a 1/5 de l'amplada. + Desmarca per 1/5 de l'amplada. @@ -1429,7 +1429,7 @@ però sense funcionalitat de pestanya. Do not show &toolbar - &No mostra la barra d'eines + &Oculta la barra d'eines @@ -1458,7 +1458,7 @@ i pot interferir amb les dreceres person Internal icons are used by default. - Es fan servir les icones de l'aplicació per defecte. + Per defecte s'utilitzen icones internes. @@ -1480,7 +1480,7 @@ té un historial de cerca separat. Use a shared search history - Utilitza un historial de cerca comparti + Utilitza un historial de cerca compartit @@ -1536,7 +1536,7 @@ i el mateix per Alt+Esquerra. Tab navigation wraps &around - Ajusta la navegació al vontant de les &pestanyes + Ajusta la navegació al voltant de les &pestanyes @@ -1565,10 +1565,10 @@ Tanmateix, alguns entorns d'escript desktop environment will be used instead of the Qt file dialog. Some desktop environments, like KDE and LXQt, provide files dialogs. - Si habiliteu aquesta opció s'usarà la finestra proporcionada nativamen - per l' entorn d' escriptori actual en lloc del proporcionat per Qt. + Si habiliteu aquesta opció s'usarà la finestra proporcionada nativament + per l' entorn d'escriptori actual en lloc del proporcionat per Qt. -Aquesta opció existeix perquè alguns entorns d' escriptori, +Aquesta opció existeix perquè alguns entorns d'escriptori, com ara KDE i LXQt, poden oferir les seves pròpies finestres. @@ -1579,7 +1579,7 @@ com ara KDE i LXQt, poden oferir les sev Uncheck for Monospace. - Desmarca per a lletra Monospace. + Desmarca per a font Monoespai. @@ -1601,9 +1601,9 @@ com ara KDE i LXQt, poden oferir les sev By default, a triple period is replaced with an ellipsis and a double hyphen with a long dash while typing, under proper circumstances. - Per defecte, un periode de tres punts continus seran + Per defecte, un període de tres punts continus seran substituïts per punts suspensius i un guió doble per -un guió llarg mentre escriu, en les circumstàncies adequades. +un guió llarg mentre escriu, sota circumstàncies adequades. @@ -1637,7 +1637,7 @@ barra d'estat per canviar la sintax Support syntax override - Suporta la substitució de la sintaxi + Permet la sobreescriptura de sintaxi @@ -2265,99 +2265,99 @@ una drecera en el mode d'edició.Gestor de sessió - - + + &Remove &Esborra - + <b>Save/Restore Session</b> <b>Desa/Restaura Sessió</b> - + Filter... Filtre... - + Open the selected session(s). Obre la(s) sessió(ns) seleccionades. - - + + &Open &Obre - - + + Del Supr - - + + Ctrl+Del Ctrl+Supr - + By default, all files that are opened in all windows will be included in the saved session. Per defecte tots els fitxers que s'obren en totes les finestress'inclouran a la sessió desada. - + Save only from this &window Desa només &des d'aquesta finestra - + <b>Warning</b> <b>Avís</b> - + &Yes &Sí - + &No &No - + Re&name Rea&nomena - + Remove &All Esbo&rra tot - + &Close &Tanca - + Save the current session under the given title. Desa la sessió actual sota el títol indicat. - + &Save &Desa - + Type a name to save session Escriu un nom per desar la sessió @@ -2405,7 +2405,7 @@ les finestress'inclouran a la sessi FeatherPad::SidePane - + Filter... Filtre... @@ -2451,7 +2451,7 @@ les finestress'inclouran a la sessi FeatherPad::TextEdit - + Double click to center current line Feu doble clic per centrar la línia actual diff -pruN 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_cs.ts 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_cs.ts --- 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_cs.ts 2022-11-24 14:54:52.000000000 +0000 +++ 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_cs.ts 2023-01-08 13:10:26.000000000 +0000 @@ -12,18 +12,18 @@ FeatherPad::FPwin - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + Untitled Bez názvu @@ -56,7 +56,7 @@ tento řádek (Ctrl+Shift+J) - + &Edit &Upravit @@ -66,9 +66,9 @@ tento řádek (Ctrl+Shift+J)M&ožnosti - - - + + + Encoding Znaková sada @@ -79,354 +79,354 @@ tento řádek (Ctrl+Shift+J) - + &Help &Nápověda - + Find: Najít: - + To be replaced Co má být nahrazeno - + Replace with: Čím nahradit: - + Replacing text Text je nahrazován - + &New &Nové - + New tab Nový panel - + Ctrl+N - + &Open &Otevřít - + Open a file Otevřít soubor - + Ctrl+O - - + + &Save &Uložit - + Save the current tab Uložit stávající panel - + Ctrl+S - + &Undo &Zpět - + Undo Zpět - + Ctrl+Z - + &Redo &Zopakovat - + Redo Zopakovat - + Ctrl+Shift+Z - + Reload Načíst znovu - + Ctrl+Shift+R - + &Find &Najít - + Ctrl+F - + Show/hide replacement dock Zobrazit/skrýt dok nahrazování - + Ctrl+R - + Save &As Uložit j&ako - + Ctrl+Shift+S - + &Print &Tisk - + Ctrl+P - + Documen&t Properties Vlastnosti dokumen&tu - + Ctrl+Shift+D - + &Close &Zavřít - + Ctrl+Shift+Q - + &Quit &Ukončit - + Ctrl+Q - + &Cut &Vyjmout - + Ctrl+X - + C&opy Zk&opírovat - + Ctrl+C - + &Paste &Vložit - + Ctrl+V - + &Delete &Smazat - + &Select All &Vybrat vše - + Ctrl+A - + &Font &Písmo - + &Line Numbers Čís&la řádků - + Ctrl+L - + &Wrap Lines &Zalamovat řádky - + Ctrl+W - + &Auto-Indentation &Automatické odsazování - + Ctrl+I - + &Syntax Highlighting Zvýrazňování &syntaxe - + Ctrl+Shift+H - + &Preferences &Předvolby - + Ctrl+Shift+P - + Ctrl+H - + &About O &aplikaci - + Enforce UTF-8 Vynutit UTF-8 - + Save with &Encoding Uložit s&e znakovou sadou - + &Jump to &Přeskočit na - + Show/hide jump bar Zobrazit/skrýt lištu přeskočení - + Ctrl+J - + Edit text Upravit text - + Ctrl+Shift+E - + &Run &Spustit - + Ctrl+E - + &Clear &Vyčistit - + Clear the list of recently modified files Vyčistit seznam nedávnou změněných souborů - + Save/Restore Session Uložit/obnovit relaci @@ -436,145 +436,145 @@ tento řádek (Ctrl+Shift+J)Uložit/obnovit &relaci - + Ctrl+M - + Side-Pane Postranní podokno - + Ctrl+Alt+P - + Paste Date and Time Vložit datum a čas - + Ctrl+Shift+V - + To Upper Case Na velká písmena - + Ctrl+Shift+U - + To Lower Case Na malá písmena - + Ctrl+Shift+L - + To Start Case Na úvodní velikost - + Last Active Tab Minule aktivní panel - + F1 - + Sort Lines Seřadit řádky - + Sort Lines Reversely Seřadit řádky pozpátku - + Check Spelling Zkontrolovat pravopis - + F2 F2 - + Save All Files Uložit všechny soubory - + User Dictionary Uživatelský slovník - + Text Tabs to Spaces Převést tabulátory v textu na mezery - + &Detach Tab O&dpojit panel - + Ctrl+T - + Close Ne&xt Tabs &Zavřít panely napravo - + Close &Previous Tabs Zavřít &panely nalevo - + Ne&xt Tab &Následující panel - + Previous Ta&b &Předchozí panel - + Execute Vykonat - + Close &All Tabs Z&avřít všechny panely @@ -609,170 +609,170 @@ tento řádek (Ctrl+Shift+J)Východoa&sijské - - + + Replacement Nahrazení - + Focus/hide search bar Zaměřit/skrýt lištu hledání - + &Replace Nah&radit - + Windows Arabic (&CP1256) Windows arabské (&CP1256) - + &Other &Ostatní - + &UTF-8 - + UTF-&16 - + &ISO-8859-1 - + &Windows-1252 - + &Cyrillic (CP1251) &Cyrilice (CP1251) - + Cyrillic (&KOI8-U) Cyrilice (&KOI8-U) - + Cyrillic (&ISO-8859-5) Cyrilice (&ISO-8859-5) - + &Chinese (BIG5) čí&nština (BIG5) - + Chinese (&GB18030) čínština (&GB18030) - + &Japanese (ISO-2022-JP) &japonština (ISO-2022-JP) - + Japanese (&ISO-2022-JP-2) japonština (&ISO-2022-JP-2) - + Japanese (ISO-&2022-KR) japonština (ISO-&2022-KR) - + Ja&panese (CP932) ja&ponština (CP932) - + Japa&nese (EUC-JP) japo&nština (EUC-JP) - + &Korean (CP949) &korejština (CP949) - + K&orean (CP1361) k&orejština (CP1361) - + Korean (&EUC-KR) korejština (&EUC-KR) - + ISO-&8859-15 - + Close &Other Tabs Zavřít &ostatní panely - + &Copy File Name &Zkopírovat název souboru - + Copy File &Path Zkopírovat &popis umístění souboru - + Alt+Right Alt+šipka vpravo - + Alt+Left Alt+šipka vlevo - + &First Tab &První panel - + Alt+Down Alt+šipka dolů - + &Last Tab &Poslední panel - + Alt+Up Alt+šipka nahoru - + Menu Nabídka @@ -799,436 +799,436 @@ tento řádek (Ctrl+Shift+J)Nahradit vše - + &Recently Opened &Nedávno otevřeno - + Close Zavřít - + Save changes? Uložit změny? - + Please attend to that window or just close its dialog! Přejděte prosím do tohoto okna nebo zavřete jeho dialog! - + The document has been modified. Dokument byl změněn. - + &Discard changes Zaho&dit změny - + &Cancel &Storno - + &No to all &Ne všemu - - + + Unsaved Neuloženo - - - - - - - - - + + + + + + + + + Lines Řádky - - - + + + Sel. Chars Vybr. znaky - - - + + + Words Slova - + Another process is running in this tab! V tomto panelu je spuštěný jiný proces! - + Script File Soubor se skriptem - + Another FeatherPad window has a modal dialog! Jiné okno FeatherPad má modální dialog! - - + + Position: Pozice: - - - + + + Normal Normální - - - + + + The file does not exist. Soubor neexistuje. - + Open Link Otevřít odkaz - + Copy Link Zkopírovat odkaz - + Only one process is allowed per tab. V rámci jednoho panelu může být pouze jeden proces. - + Script Output Výstup ze skriptu - + Clear Vyčistit - + FeatherPad does not open files larger than 100 MiB. FeatherPad neotevírá soubory větší než 100 MiB. - + Non-text file(s) not opened! Soubory, neobsahující text, neotevřeny! - + See Preferences → Files → Do not permit opening of non-text files Viz Předvolby → Soubory → Neumožňovat otevírat jiné, než textové soubory - + Some file(s) could not be opened! Některé soubory se nepodařilo otevřít! - + You may not have the permission to read. Může být, že nemáte oprávnění k jejich čtení. - + Uneditable file(s)! Soubory, které nelze upravovat! - + Non-text files or files with huge lines cannot be edited. Netextové soubory nebo takové, které obsahují opravdu dlouhé řádky není možné upravovat. - + Root Instance Instance uživatele správce systému (root) - - - + + + All Files (*) Všechny soubory (*) - + All Files (*);;.%1 Files (*.%1) Všechny soubory (*);;.%1 Soubory (*.%1) - + Open file... Otevřít soubor… - + .%1 Files (*.%1);;All Files (*) .%1 soubory (*.%1);;Všechny soubory (*) - - + + Save as... Uložit jako… - + Keep encoding and save as... Ponechat znakovou sadu a uložit jako… - + Saving as root. Ukládání s právy správce systému. - + Waiting for authentication... Čekání na ověření se… - + "pkexec" is not found. Please install Polkit! „pkexec“ nenalezeno. Nainstalujte Polkit! - + Yes Ano - + No Ne - + Cancel Storno - + Do you want to use <b>MS Windows</b> end-of-lines? Opravdu chcete použít konce řádků jako v <b>MS Windows</b>? - + This may be good for readability under MS Windows. To může být užitečné pro čitelnost v MS Windows. - - - - + + + + Cannot be saved! Není možné uložit! - - - - - + + + + + Help Nápověda - - - - - - - + + + + + + + Syntax Syntaxe - + Huge file(s) not opened! Obrovské soubor neotevřeny! - + Text tabs are converted to spaces. Tabulátory jsou převedeny na mezery. - + The selected text was too long. Označený text je příliš dlouhý. - + It is not fully processed. Není zcela zpracováno. - - + + This file has been modified elsewhere or in another way! Tento soubor byl změněn z jiné aplikace či jinak! - - + + Please be careful about reloading or saving this document! Buďte opatrní při opětovném načítání nebo ukládání tohoto dokumentu! - + Printing in progress... Tiskne se… - + Print Document Vytisknout dokument - + Printing completed. Tisk dokončen. - - + + %1 Pages %1 stránek - - + + Copy Target Path Zkopírovat cílový popis umístění - - + + Open Target Here Otevřít cíl zde - - + + Copy Final Target Path Zkopírovat popis umístění konečného cíle - - + + Open Final Target Here Otevřít konečný cíl zde - - + + Open Containing Folder Otevřít složku, ve které se nachází - + You need to add a Hunspell dictionary. Je třeba přidat Hunspell slovník. - - - + + + See Preferences → Text → Spell Checking! Viz předvolby → Text → Kontrola pravopisu! - + The Hunspell dictionary does not exist. Hunspell slovník neexistuje. - + The Hunspell dictionary is not accompanied by an affix file. Hunspell slovník není doprovázen affix souborem. - - - + + + No misspelling in document. V dokumentu nejsou žádné překlepy. - - - + + + No misspelling from text cursor. Žádné překlepy od pozice kurzoru. - + Spell Checking Kontrola pravopisu - + Some files cannot be saved! Některé soubory se nepodařilo uložit! - + Translators Překladatelé - + A lightweight, tabbed, plain-text editor Nenáročný editor neformátovaného textu s panely - + based on Qt založeno na Qt - + Author Autor - + aka. alias - - + + About FeatherPad O aplikaci FeatherPad @@ -2268,99 +2268,99 @@ úpravy klávesu modifikátoru.Správa relace - - + + &Remove Odeb&rat - + <b>Save/Restore Session</b> <b>Uložit/obnovit relaci</b> - + Filter... Filtrovat… - + Open the selected session(s). Otevřít označené relace. - - + + &Open &Otevřít - - + + Del - - + + Ctrl+Del - + By default, all files that are opened in all windows will be included in the saved session. Ve výchozím stavu budou do uložené relace zahrnuty všechny v oknech otevřené soubory. - + Save only from this &window &Uložit pouze z tohoto okna - + <b>Warning</b> <b>Varování</b> - + &Yes &Ano - + &No &Ne - + Re&name Přejme&novat - + Remove &All Odebr&at vše - + &Close &Zavřít - + Save the current session under the given title. Uložit stávající relaci pod daným názvem. - + &Save &Uložit - + Type a name to save session Zadejte název pro uložení relace @@ -2408,7 +2408,7 @@ zahrnuty všechny v oknech otevřené so FeatherPad::SidePane - + Filter... Filtrovat… @@ -2454,7 +2454,7 @@ zahrnuty všechny v oknech otevřené so FeatherPad::TextEdit - + Double click to center current line Dvojklikem stávající řádek vystředíte diff -pruN 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_cy.ts 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_cy.ts --- 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_cy.ts 2022-11-24 14:54:52.000000000 +0000 +++ 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_cy.ts 2023-01-08 13:10:26.000000000 +0000 @@ -12,18 +12,18 @@ FeatherPad::FPwin - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + Untitled @@ -55,7 +55,7 @@ - + &Edit @@ -65,9 +65,9 @@ - - - + + + Encoding @@ -78,354 +78,354 @@ - + &Help - + Find: - + To be replaced - + Replace with: - + Replacing text - + &New - + New tab - + Ctrl+N - + &Open - + Open a file - + Ctrl+O - - + + &Save - + Save the current tab - + Ctrl+S - + &Undo - + Undo - + Ctrl+Z - + &Redo - + Redo - + Ctrl+Shift+Z - + Reload - + Ctrl+Shift+R - + &Find - + Ctrl+F - + Show/hide replacement dock - + Ctrl+R - + Save &As - + Ctrl+Shift+S - + &Print - + Ctrl+P - + Documen&t Properties - + Ctrl+Shift+D - + &Close - + Ctrl+Shift+Q - + &Quit - + Ctrl+Q - + &Cut - + Ctrl+X - + C&opy - + Ctrl+C - + &Paste - + Ctrl+V - + &Delete - + &Select All - + Ctrl+A - + &Font - + &Line Numbers - + Ctrl+L - + &Wrap Lines - + Ctrl+W - + &Auto-Indentation - + Ctrl+I - + &Syntax Highlighting - + Ctrl+Shift+H - + &Preferences - + Ctrl+Shift+P - + Ctrl+H - + &About - + Enforce UTF-8 - + Save with &Encoding - + &Jump to - + Show/hide jump bar - + Ctrl+J - + Edit text - + Ctrl+Shift+E - + &Run - + Ctrl+E - + &Clear - + Clear the list of recently modified files - + Save/Restore Session @@ -435,145 +435,145 @@ - + Ctrl+M - + Side-Pane - + Ctrl+Alt+P - + Paste Date and Time - + Ctrl+Shift+V - + To Upper Case - + Ctrl+Shift+U - + To Lower Case - + Ctrl+Shift+L - + To Start Case - + Last Active Tab - + F1 - + Sort Lines - + Sort Lines Reversely - + Check Spelling - + F2 - + Save All Files - + User Dictionary - + Text Tabs to Spaces - + &Detach Tab - + Ctrl+T - + Close Ne&xt Tabs - + Close &Previous Tabs - + Ne&xt Tab - + Previous Ta&b - + Execute - + Close &All Tabs @@ -608,170 +608,170 @@ - - + + Replacement - + Focus/hide search bar - + &Replace - + Windows Arabic (&CP1256) - + &Other - + &UTF-8 - + UTF-&16 - + &ISO-8859-1 - + &Windows-1252 - + &Cyrillic (CP1251) - + Cyrillic (&KOI8-U) - + Cyrillic (&ISO-8859-5) - + &Chinese (BIG5) - + Chinese (&GB18030) - + &Japanese (ISO-2022-JP) - + Japanese (&ISO-2022-JP-2) - + Japanese (ISO-&2022-KR) - + Ja&panese (CP932) - + Japa&nese (EUC-JP) - + &Korean (CP949) - + K&orean (CP1361) - + Korean (&EUC-KR) - + ISO-&8859-15 - + Close &Other Tabs - + &Copy File Name - + Copy File &Path - + Alt+Right - + Alt+Left - + &First Tab - + Alt+Down - + &Last Tab - + Alt+Up - + Menu @@ -797,436 +797,436 @@ - + &Recently Opened - + Close - + Save changes? - + Please attend to that window or just close its dialog! - + The document has been modified. - + &Discard changes - + &Cancel - + &No to all - - + + Unsaved - - - - - - - - - + + + + + + + + + Lines - - - + + + Sel. Chars - - - + + + Words - + Another process is running in this tab! - + Script File - + Another FeatherPad window has a modal dialog! - - + + Position: - - - + + + Normal - - - + + + The file does not exist. - + Open Link - + Copy Link - + Only one process is allowed per tab. - + Script Output - + Clear - + FeatherPad does not open files larger than 100 MiB. - + Non-text file(s) not opened! - + See Preferences → Files → Do not permit opening of non-text files - + Some file(s) could not be opened! - + You may not have the permission to read. - + Uneditable file(s)! - + Non-text files or files with huge lines cannot be edited. - + Root Instance - - - + + + All Files (*) - + All Files (*);;.%1 Files (*.%1) - + Open file... - + .%1 Files (*.%1);;All Files (*) - - + + Save as... - + Keep encoding and save as... - + Saving as root. - + Waiting for authentication... - + "pkexec" is not found. Please install Polkit! - + Yes - + No - + Cancel - + Do you want to use <b>MS Windows</b> end-of-lines? - + This may be good for readability under MS Windows. - - - - + + + + Cannot be saved! - - - - - + + + + + Help - - - - - - - + + + + + + + Syntax - + Huge file(s) not opened! - + Text tabs are converted to spaces. - + The selected text was too long. - + It is not fully processed. - - + + This file has been modified elsewhere or in another way! - - + + Please be careful about reloading or saving this document! - + Printing in progress... - + Print Document - + Printing completed. - - + + %1 Pages - - + + Copy Target Path - - + + Open Target Here - - + + Copy Final Target Path - - + + Open Final Target Here - - + + Open Containing Folder - + You need to add a Hunspell dictionary. - - - + + + See Preferences → Text → Spell Checking! - + The Hunspell dictionary does not exist. - + The Hunspell dictionary is not accompanied by an affix file. - - - + + + No misspelling in document. - - - + + + No misspelling from text cursor. - + Spell Checking - + Some files cannot be saved! - + Translators - + A lightweight, tabbed, plain-text editor - + based on Qt - + Author - + aka. - - + + About FeatherPad @@ -2197,98 +2197,98 @@ in the editing mode. - - + + &Remove - + <b>Save/Restore Session</b> - + Filter... - + Open the selected session(s). - - + + &Open - - + + Del - - + + Ctrl+Del - + By default, all files that are opened in all windows will be included in the saved session. - + Save only from this &window - + <b>Warning</b> - + &Yes - + &No - + Re&name - + Remove &All - + &Close - + Save the current session under the given title. - + &Save - + Type a name to save session @@ -2336,7 +2336,7 @@ windows will be included in the saved se FeatherPad::SidePane - + Filter... @@ -2382,7 +2382,7 @@ windows will be included in the saved se FeatherPad::TextEdit - + Double click to center current line diff -pruN 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_da.ts 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_da.ts --- 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_da.ts 2022-11-24 14:54:52.000000000 +0000 +++ 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_da.ts 2023-01-08 13:10:26.000000000 +0000 @@ -12,18 +12,18 @@ FeatherPad::FPwin - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + Untitled Unavngivet @@ -56,7 +56,7 @@ - + &Edit &Rediger @@ -66,9 +66,9 @@ &Valgmuligheder - - - + + + Encoding Kodning @@ -79,354 +79,354 @@ - + &Help &Hjælp - + Find: Find: - + To be replaced Som skal erstattes - + Replace with: Erstat med: - + Replacing text Erstatter tekst - + &New &Nyt - + New tab Nyt faneblad - + Ctrl+N Ctrl+N - + &Open &Åbn - + Open a file Åbn en fil - + Ctrl+O Ctrl+O - - + + &Save &Gem - + Save the current tab Gem det nuværende faneblad - + Ctrl+S Ctrl+S - + &Undo &Fortryd - + Undo Fortryd - + Ctrl+Z Ctrl+Z - + &Redo &Omgør - + Redo Omgør - + Ctrl+Shift+Z Ctrl+Skift+Z - + Reload Genindlæs - + Ctrl+Shift+R Ctrl+Skift+R - + &Find &Find - + Ctrl+F Ctrl+F - + Show/hide replacement dock Vis/skjul erstatningsdok - + Ctrl+R Ctrl+R - + Save &As Gem &som - + Ctrl+Shift+S Ctrl+Skift+S - + &Print &Udskriv - + Ctrl+P Ctrl+P - + Documen&t Properties Dokument&egenskaber - + Ctrl+Shift+D Ctrl+Skift+D - + &Close &Luk - + Ctrl+Shift+Q Ctrl+Skift+Q - + &Quit &Afslut - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Cut &Klip - + Ctrl+X Ctrl+X - + C&opy &Kopiér - + Ctrl+C Ctrl+C - + &Paste &Indsæt - + Ctrl+V Ctrl+V - + &Delete &Slet - + &Select All &Vælg alt - + Ctrl+A Ctrl+A - + &Font &Skrifttype - + &Line Numbers &Linjenumre - + Ctrl+L Ctrl+L - + &Wrap Lines &Ombryd linjer - + Ctrl+W Ctrl+W - + &Auto-Indentation &Automatisk indrykning - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Syntax Highlighting &Syntaksfremhævning - + Ctrl+Shift+H Ctrl+Skift+H - + &Preferences &Præferencer - + Ctrl+Shift+P Ctrl+Skift+P - + Ctrl+H Ctrl+H - + &About &Om - + Enforce UTF-8 Tving UTF-8 - + Save with &Encoding Gem med &kodning - + &Jump to &Hop til - + Show/hide jump bar Vis/skjul hoplinje - + Ctrl+J Ctrl+J - + Edit text Rediger tekst - + Ctrl+Shift+E Ctrl+Skift+E - + &Run &Kør - + Ctrl+E Ctrl+E - + &Clear &Ryd - + Clear the list of recently modified files Ryd listen over seneste ændrede filer - + Save/Restore Session Gem/gendan session @@ -436,145 +436,145 @@ &Gem/gendan session - + Ctrl+M Ctrl+M - + Side-Pane Siderude - + Ctrl+Alt+P Ctrl+Alt+P - + Paste Date and Time Indsæt dato og klokkeslæt - + Ctrl+Shift+V Ctrl+Skift+V - + To Upper Case Store bogstaver - + Ctrl+Shift+U Ctrl+Skift+U - + To Lower Case Til små bogstaver - + Ctrl+Shift+L Ctrl+Skift+L - + To Start Case Til stort begyndelsesbogstav - + Last Active Tab Sidste aktive faneblad - + F1 F1 - + Sort Lines Sortér linjer - + Sort Lines Reversely Sortér linjer rekursivt - + Check Spelling Stavekontrol - + F2 F2 - + Save All Files Gem alle filer - + User Dictionary Brugerordbog - + Text Tabs to Spaces Tekstens tabulatorer til mellemrum - + &Detach Tab &Løsriv faneblad - + Ctrl+T Ctrl+T - + Close Ne&xt Tabs Luk &næste faneblade - + Close &Previous Tabs Luk &forrige faneblade - + Ne&xt Tab &Næste faneblad - + Previous Ta&b &Forrige faneblad - + Execute Eksekver - + Close &All Tabs Luk &alle faneblade @@ -609,170 +609,170 @@ &Østasiatisk - - + + Replacement Erstatning - + Focus/hide search bar Fokuser/skjul søgelinje - + &Replace &Erstat - + Windows Arabic (&CP1256) Windows arabisk (&CP1256) - + &Other &Andet - + &UTF-8 &UTF-8 - + UTF-&16 UTF-&16 - + &ISO-8859-1 &ISO-8859-1 - + &Windows-1252 &Windows-1252 - + &Cyrillic (CP1251) &Kyrillisk (CP1251) - + Cyrillic (&KOI8-U) Kyrillisk (&KOI8-U) - + Cyrillic (&ISO-8859-5) Kyrillisk (&ISO-8859-5) - + &Chinese (BIG5) &Kinesisk (BIG5) - + Chinese (&GB18030) Kinesisk (&GB18030) - + &Japanese (ISO-2022-JP) &Japansk (ISO-2022-JP) - + Japanese (&ISO-2022-JP-2) Japansk (&ISO-2022-JP-2) - + Japanese (ISO-&2022-KR) Japansk (ISO-&2022-KR) - + Ja&panese (CP932) Ja&pansk (CP932) - + Japa&nese (EUC-JP) Japa&nsk (EUC-JP) - + &Korean (CP949) &Koreansk (CP949) - + K&orean (CP1361) K&oreansk (CP1361) - + Korean (&EUC-KR) Koreansk (&EUC-KR) - + ISO-&8859-15 ISO-&8859-15 - + Close &Other Tabs Luk &andre faneblade - + &Copy File Name &Kopiér filnavn - + Copy File &Path Kopiér fil&sti - + Alt+Right Alt+Højre - + Alt+Left Alt+Venstre - + &First Tab &Første faneblad - + Alt+Down Alt+Ned - + &Last Tab &Sidste faneblad - + Alt+Up Alt+Op - + Menu Menu @@ -799,436 +799,436 @@ Erstat alle - + &Recently Opened &Seneste åbnede - + Close Luk - + Save changes? Gem ændringer? - + Please attend to that window or just close its dialog! Tag dig venligst at det vindue eller luk dets dialog! - + The document has been modified. Dokumentet er blevet ændret. - + &Discard changes &Forkast ændringer - + &Cancel &Annuller - + &No to all &Nej til alle - - + + Unsaved Ugemt - - - - - - - - - + + + + + + + + + Lines Linjer - - - + + + Sel. Chars Vælg tegn - - - + + + Words Ord - + Another process is running in this tab! En anden proces kører i dette faneblad! - + Script File Script-fil - + Another FeatherPad window has a modal dialog! Et andet FeatherPad-vindue har en modal dialog! - - + + Position: Placering: - - - + + + Normal Normal - - - + + + The file does not exist. Filen findes ikke. - + Open Link Åbn link - + Copy Link Kopiér link - + Only one process is allowed per tab. Kun en proces pr. faneblad er tilladt. - + Script Output Script-output - + Clear Ryd - + FeatherPad does not open files larger than 100 MiB. FeatherPad åbner ikke filer større end 100 MiB. - + Non-text file(s) not opened! Fil(er) som ikke er tekst blev ikke åbnet! - + See Preferences → Files → Do not permit opening of non-text files Se Præferencer → Filer → Tillad ikke åbning af filer som ikke er tekst - + Some file(s) could not be opened! Nogle fil(er) kunne ikke åbnes! - + You may not have the permission to read. Du har måske ikke tilladelsen til at læse. - + Uneditable file(s)! Ikke-redigerbar fil(er)! - + Non-text files or files with huge lines cannot be edited. Filer som ikke er tekst, eller filer med kæmpe linjer kan ikke redigeres. - + Root Instance Root-instans - - - + + + All Files (*) Alle filer (*) - + All Files (*);;.%1 Files (*.%1) Alle filer (*);;.%1 filer (*.%1) - + Open file... Åbn fil... - + .%1 Files (*.%1);;All Files (*) .%1 filer (*.%1);;Alle filer (*) - - + + Save as... Gem som... - + Keep encoding and save as... Bevar kodning og gem som... - + Saving as root. Gemmer som root. - + Waiting for authentication... Venter på godkendelse ... - + "pkexec" is not found. Please install Polkit! "pkexec" blev ikke fundet. Installer venligst Polkit! - + Yes Ja - + No Nej - + Cancel Annuller - + Do you want to use <b>MS Windows</b> end-of-lines? Vil du bruge <b>MS Windows</b>-linjeskift? - + This may be good for readability under MS Windows. Det kan være godt for læsbarheden i MS Windows. - - - - + + + + Cannot be saved! Kan ikke gemmes! - - - - - + + + + + Help Hjælp - - - - - - - + + + + + + + Syntax Syntaks - + Huge file(s) not opened! Kæmpe fil(er) ikke åbnet! - + Text tabs are converted to spaces. Tekstens tabulatorer konverteres til mellemrum. - + The selected text was too long. Den valgte tekst er for lang. - + It is not fully processed. Den er ikke behandlet færdigt. - - + + This file has been modified elsewhere or in another way! Filen er blevet ændret et andet sted eller på en anden måde! - - + + Please be careful about reloading or saving this document! Pas venligst på med at genindlæse eller gemme dokumentet! - + Printing in progress... Igangværende udskrivning ... - + Print Document Udskriv dokument - + Printing completed. Udskrivning udført. - - + + %1 Pages %1 sider - - + + Copy Target Path Kopiér målsti - - + + Open Target Here Åbn mål her - - + + Copy Final Target Path Kopiér endelige målsti - - + + Open Final Target Here Åbn endelige mål her - - + + Open Containing Folder Åbn indeholdende mappe - + You need to add a Hunspell dictionary. Du skal tilføje en Hunspell-orgbog. - - - + + + See Preferences → Text → Spell Checking! Se Præferencer → Tekst → Stavekontrol! - + The Hunspell dictionary does not exist. Hunspell-ordbogen findes ikke. - + The Hunspell dictionary is not accompanied by an affix file. Der medfølger ikke en affix-fil til Hunspell-ordbogen. - - - + + + No misspelling in document. Ingen stavefejl i dokumentet. - - - + + + No misspelling from text cursor. Ingen stavefejl fra tekstmarkøren. - + Spell Checking Stavekontrol - + Some files cannot be saved! Nogle filer kan ikke gemmes! - + Translators Oversættere - + A lightweight, tabbed, plain-text editor Et letvægts tekstredigeringsprogram med faneblade - + based on Qt baseret på Qt - + Author Forfatter - + aka. også kendt som - - + + About FeatherPad Om FeatherPad @@ -2264,99 +2264,99 @@ i redigeringstilstanden. Sessionshåndtering - - + + &Remove &Fjern - + <b>Save/Restore Session</b> <b>Gem/gendan session</b> - + Filter... Filter... - + Open the selected session(s). Åbn den valgte session(er). - - + + &Open &Åbn - - + + Del Del - - + + Ctrl+Del Ctrl+Del - + By default, all files that are opened in all windows will be included in the saved session. Som standard, gemmes alle filer som er åbnet i alle vinduer i den gemte session. - + Save only from this &window Gem kun fra dette &vindue - + <b>Warning</b> <b>Advarsel</b> - + &Yes &Ja - + &No &Nej - + Re&name &Omdøb - + Remove &All Fjern &alle - + &Close &Luk - + Save the current session under the given title. Gem den nuværende session under den givne titel. - + &Save &Gem - + Type a name to save session Indtast et navn for at gemme sessionen @@ -2404,7 +2404,7 @@ vinduer i den gemte session. FeatherPad::SidePane - + Filter... Filter... @@ -2450,7 +2450,7 @@ vinduer i den gemte session. FeatherPad::TextEdit - + Double click to center current line Dobbeltklik for at centrere nuværende linje diff -pruN 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_de.ts 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_de.ts --- 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_de.ts 2022-11-24 14:54:52.000000000 +0000 +++ 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_de.ts 2023-01-08 13:10:26.000000000 +0000 @@ -12,18 +12,18 @@ FeatherPad::FPwin - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + Untitled Unbenannt @@ -56,7 +56,7 @@ - + &Edit &Bearbeiten @@ -66,9 +66,9 @@ &Optionen - - - + + + Encoding Kodierung @@ -79,354 +79,354 @@ - + &Help &Hilfe - + Find: Suchen: - + To be replaced Zu ersetzen - + Replace with: Ersetzen mit: - + Replacing text Ersetze Text - + &New &Neu - + New tab Neue Registerkarte - + Ctrl+N Strg+N - + &Open &Öffnen - + Open a file Datei öffnen - + Ctrl+O Strg+O - - + + &Save &Speichern - + Save the current tab Aktuelle Registerkarte speichern - + Ctrl+S Strg+S - + &Undo &Rückgängig - + Undo Rückgängig - + Ctrl+Z Strg+Z - + &Redo &Wiederholen - + Redo Wiederholen - + Ctrl+Shift+Z Strg+Umschalt+Z - + Reload Neu laden - + Ctrl+Shift+R Strg+Umschalt+R - + &Find &Suchen - + Ctrl+F Strg+F - + Show/hide replacement dock Dock zum Ersetzen ein/ausblenden - + Ctrl+R Strg+R - + Save &As Speichern &unter - + Ctrl+Shift+S Strg+Umschalt+S - + &Print &Drucken - + Ctrl+P Strg+P - + Documen&t Properties &Dokument Eigenschaften - + Ctrl+Shift+D Strg+Umschalt+D - + &Close &Schließen - + Ctrl+Shift+Q Strg+Umschalt+Q - + &Quit &Beenden - + Ctrl+Q Strg+Q - + &Cut &Auschneiden - + Ctrl+X Strg+X - + C&opy &Kopieren - + Ctrl+C Strg+C - + &Paste &Einfügen - + Ctrl+V Strg+V - + &Delete &Löschen - + &Select All Alles a&uswählen - + Ctrl+A Strg+A - + &Font &Schriftart - + &Line Numbers Zei&lennummern - + Ctrl+L Strg+L - + &Wrap Lines &Zeilenumbruch - + Ctrl+W Strg+W - + &Auto-Indentation &Auto-Einrückung - + Ctrl+I Strg+I - + &Syntax Highlighting Syntax-&Hervorhebung - + Ctrl+Shift+H Strg+Umschalt+H - + &Preferences &Einstellungen - + Ctrl+Shift+P Strg+Umschalt+P - + Ctrl+H Strg+H - + &About &Über - + Enforce UTF-8 Erzwinge UTF-8 - + Save with &Encoding Speichern mit &Kodierung - + &Jump to Springe &zu - + Show/hide jump bar Zeige/Verstecke Sprungleiste aus - + Ctrl+J Strg+J - + Edit text Text bearbeiten - + Ctrl+Shift+E Strg+Umschalt+E - + &Run &Starte - + Ctrl+E Strg+E - + &Clear &Zurücksetzen - + Clear the list of recently modified files Liste der kürzlich bearbeiteten Dateien zurücksetzen - + Save/Restore Session Sitzung Speichern/Wiederherstellen @@ -436,145 +436,145 @@ Sit&zung Speichern/Wiederherstellen - + Ctrl+M Strg+M - + Side-Pane S&eitenleiste - + Ctrl+Alt+P Strg+Alt+P - + Paste Date and Time Datum und Uhrzeit einfügen - + Ctrl+Shift+V Strg+Umschalt+V - + To Upper Case Zu Großbuchstaben - + Ctrl+Shift+U Strg+Umschalt+U - + To Lower Case Umwandeln in Kleinbuchstaben - + Ctrl+Shift+L Strg+Umschalt+L - + To Start Case Zur Anfangsgröße - + Last Active Tab Letzte aktive Registerkarte - + F1 F1 - + Sort Lines Sortiere Zeilen - + Sort Lines Reversely Sortierreihenfolge umkehren - + Check Spelling Rechtschreibprüfung - + F2 F2 - + Save All Files Alle Dateien speichern - + User Dictionary Benutzerwörterbuch - + Text Tabs to Spaces Tabs in Leerzeichen - + &Detach Tab &Registerkarte abtrennen - + Ctrl+T Strg+T - + Close Ne&xt Tabs &Nächsten Tabs schließen - + Close &Previous Tabs Vorherigen Tabs &schließen - + Ne&xt Tab &Nächste Registerkarte - + Previous Ta&b &Vorherige Registerkarte - + Execute Ausführen - + Close &All Tabs &Alle Tabs schliessen @@ -609,170 +609,170 @@ Ost&asiatisch - - + + Replacement Ersatz - + Focus/hide search bar Suchleiste fokussieren/verstecken - + &Replace &Ersetzen - + Windows Arabic (&CP1256) Windows Arabisch (&CP1256) - + &Other A&ndere - + &UTF-8 &UTF-8 - + UTF-&16 UTF-&16 - + &ISO-8859-1 &ISO-8859-1 - + &Windows-1252 &Windows-1252 - + &Cyrillic (CP1251) &Kyrillisch (CP1251) - + Cyrillic (&KOI8-U) Kyrillisch (&KOI8-U) - + Cyrillic (&ISO-8859-5) Kyrillisch (&ISO-8859-5) - + &Chinese (BIG5) &Chinesisch (BIG5) - + Chinese (&GB18030) Chinesisch (&GB18030) - + &Japanese (ISO-2022-JP) &Japanisch (ISO-2022-JP) - + Japanese (&ISO-2022-JP-2) Japanisch (&ISO-2022-JP-2) - + Japanese (ISO-&2022-KR) Japanisch (ISO-&2022-KR) - + Ja&panese (CP932) Ja&panisch (CP932) - + Japa&nese (EUC-JP) Japa&nisch (EUC-JP) - + &Korean (CP949) &Koreanisch (CP949) - + K&orean (CP1361) K&oreanisch (CP1361) - + Korean (&EUC-KR) Koreanisch (&EUC-KR) - + ISO-&8859-15 ISO-&8859-15 - + Close &Other Tabs &Andere Tabs schließen - + &Copy File Name &Kopiere Dateinamen - + Copy File &Path Kopiere Datei&pfad - + Alt+Right Alt+Rechts - + Alt+Left Alt+Links - + &First Tab &Erste Registerkarte - + Alt+Down Alt+Runter - + &Last Tab &Letzte Registerkarte - + Alt+Up Alt+Hoch - + Menu Menü @@ -799,436 +799,436 @@ Alles ersetzen - + &Recently Opened &Kürzlich geöffnet - + Close Schließen - + Save changes? Änderungen speichern? - + Please attend to that window or just close its dialog! Bitte dieses Fenster beachten oder Dialog schließen! - + The document has been modified. Das Dokument wurde verändert. - + &Discard changes Änderungen &verwerfen - + &Cancel &Abbrechen - + &No to all &Nein zu Allem - - + + Unsaved Nicht gespeichert - - - - - - - - - + + + + + + + + + Lines Zeilen - - - + + + Sel. Chars Markierte Zeichen - - - + + + Words Worte - + Another process is running in this tab! Ein weiterer Prozess läuft in dieser Registerkarte! - + Script File Skript - + Another FeatherPad window has a modal dialog! Ein anderes FeatherPad-Fenster hat einen modalen Dialog! - - + + Position: Position: - - - + + + Normal Normal - - - + + + The file does not exist. Die Datei existiert nicht. - + Open Link Link öffnen - + Copy Link Link kopieren - + Only one process is allowed per tab. Nur ein Prozess pro Registerkarte erlaubt. - + Script Output Ausgabe des Skripts - + Clear Zurücksetzen - + FeatherPad does not open files larger than 100 MiB. FeatherPad öffnet keine Dateien die grösser sind als 100MiB. - + Non-text file(s) not opened! Nicht-Text-Datei(en) nicht geöffnet! - + See Preferences → Files → Do not permit opening of non-text files Siehe Einstellungen → Dateien → Öffnen von Nicht-Text-Dateien nicht zulassen - + Some file(s) could not be opened! Einige Datei(en) konnte(n) nicht geöffnet werden! - + You may not have the permission to read. Möglicherweise keine Leseberechtigung. - + Uneditable file(s)! Unbearbeitbare(n) Datei(en)! - + Non-text files or files with huge lines cannot be edited. Nicht-Text Dateien oder Dateien mit sehr langen Zeilen können nicht bearbeitet werden. - + Root Instance Instanz mit Administratorrechten - - - + + + All Files (*) Alle Dateien (*) - + All Files (*);;.%1 Files (*.%1) Alle Dateien (*);;.%1 Dateien (*.%1) - + Open file... Öffne Datei... - + .%1 Files (*.%1);;All Files (*) .%1 Dateien (*.%1);;Alle Dateien (*) - - + + Save as... Speichern unter... - + Keep encoding and save as... Kodierung behalten und speichern als... - + Saving as root. Als root speichern. - + Waiting for authentication... Warten auf Authentifizierung ... - + "pkexec" is not found. Please install Polkit! "pkexec" wurde nicht gefunden. Bitte installiert Polkit! - + Yes Ja - + No Nein - + Cancel Abbrechen - + Do you want to use <b>MS Windows</b> end-of-lines? Sollen <b>MS Windows</b> Zeilenenden benutzt werden? - + This may be good for readability under MS Windows. Das könnte für die Lesbarkeit unter MS Windows gut sein. - - - - + + + + Cannot be saved! Konnte nicht gespeichert werden! - - - - - + + + + + Help Hilfe - - - - - - - + + + + + + + Syntax Syntax - + Huge file(s) not opened! Große Datei(en) nicht geöffnet! - + Text tabs are converted to spaces. Text-Tabulatoren werden in Leerzeichen umgewandelt. - + The selected text was too long. Der ausgewählte Text war zu lang. - + It is not fully processed. Es ist nicht vollständig verarbeitet. - - + + This file has been modified elsewhere or in another way! Diese Datei wurde anderswo oder in einer anderen Weise verändert! - - + + Please be careful about reloading or saving this document! Vorsicht beim Aktualisieren oder Speichern dieses Dokumentes! - + Printing in progress... Druckvorgang läuft ... - + Print Document Dokument drucken - + Printing completed. Druckvorgang abgeschlossen. - - + + %1 Pages %1 Seiten - - + + Copy Target Path Zielpfad kopieren - - + + Open Target Here Ziel hier öffnen - - + + Copy Final Target Path Kopiere Endzielpfad - - + + Open Final Target Here Öffne Endzielpfad - - + + Open Containing Folder Enthaltenden Ordner öffnen - + You need to add a Hunspell dictionary. Sie müssen ein Hunspell-Wörterbuch hinzufügen. - - - + + + See Preferences → Text → Spell Checking! Siehe Einstellungen → Text → Rechtschreibprüfung! - + The Hunspell dictionary does not exist. Das Hunspell-Wörterbuch existiert nicht. - + The Hunspell dictionary is not accompanied by an affix file. Das Hunspell-Wörterbuch wird nicht von einer Zusatzdatei begleitet. - - - + + + No misspelling in document. Keine Rechtschreibfehler im Dokument. - - - + + + No misspelling from text cursor. Keine Rechtschreibfehler vom Textcursor. - + Spell Checking Rechtschreibprüfung - + Some files cannot be saved! Einige Dateien können nicht gespeichert werden! - + Translators Übersetzer - + A lightweight, tabbed, plain-text editor Ein leichtgewichtiger Texteditor - + based on Qt basierend auf Qt - + Author Autor - + aka. aka. - - + + About FeatherPad Über FeatherPad @@ -2266,99 +2266,99 @@ zum Löschen einer Verknüpfung.Sitzungs-Manager - - + + &Remove &Entfernen - + <b>Save/Restore Session</b> <b>Speichern/Wiederherstellen der Sitzung</b> - + Filter... Filter ... - + Open the selected session(s). Öffnen der gewählten Sitzung(en). - - + + &Open &Öffnen - - + + Del Entf - - + + Ctrl+Del Strg+Entf - + By default, all files that are opened in all windows will be included in the saved session. Per Voreinstellung werden alle Dateien in allen Fenstern in die gespeicherte Sitzung eingeschlossen. - + Save only from this &window Speichern nur dieses &Fensters - + <b>Warning</b> <b>Warnung</b> - + &Yes &Ja - + &No &Nein - + Re&name &Umbenennen - + Remove &All &Alle Entfernen - + &Close &Schließen - + Save the current session under the given title. Speichern der aktuellen Sitzung unter dem gegebenem Titel. - + &Save &Speichern - + Type a name to save session Namen eingeben, um Sitzung zu speichern @@ -2406,7 +2406,7 @@ in die gespeicherte Sitzung eingeschloss FeatherPad::SidePane - + Filter... Filter ... @@ -2452,7 +2452,7 @@ in die gespeicherte Sitzung eingeschloss FeatherPad::TextEdit - + Double click to center current line Doppel-Klick, um die aktuelle Zeile zu zentrieren diff -pruN 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_el.ts 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_el.ts --- 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_el.ts 2022-11-24 14:54:52.000000000 +0000 +++ 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_el.ts 2023-01-08 13:10:26.000000000 +0000 @@ -12,18 +12,18 @@ FeatherPad::FPwin - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + Untitled Χωρίς τίτλο @@ -56,7 +56,7 @@ - + &Edit &Επεξεργασία @@ -66,9 +66,9 @@ Ε&πιλογές - - - + + + Encoding Κωδικοποίηση @@ -79,354 +79,354 @@ - + &Help &Βοήθεια - + Find: Αναζήτηση: - + To be replaced Να αντικατασταθεί - + Replace with: Αντικατάσταση με: - + Replacing text Κείμενο αντικατάστασης - + &New &Νέο - + New tab Νέα καρτέλα - + Ctrl+N Ctrl+N - + &Open Άνοι&γμα - + Open a file Άνοιγμα αρχείου - + Ctrl+O Ctrl+O - - + + &Save Α&ποθήκευση - + Save the current tab Αποθήκευση καρτέλας - + Ctrl+S Ctrl+S - + &Undo Α&ναίρεση - + Undo Αναίρεση - + Ctrl+Z Ctrl+Z - + &Redo &Επανάληψη - + Redo Επανάληψη - + Ctrl+Shift+Z Ctrl+Shift+Z - + Reload Επαναφόρτωση - + Ctrl+Shift+R Ctrl+Shift+R - + &Find Α&ναζήτηση - + Ctrl+F Ctrl+F - + Show/hide replacement dock Εμφάνιση/Απόκρυψη μπάρας αντικατάστασης - + Ctrl+R Ctrl+R - + Save &As Αποθήκευση &ως - + Ctrl+Shift+S Ctrl+Shift+S - + &Print Εκ&τύπωση - + Ctrl+P Ctrl+P - + Documen&t Properties Ι&διότητες εγγράφου - + Ctrl+Shift+D Ctrl+Shift+D - + &Close Κ&λείσιμο - + Ctrl+Shift+Q Ctrl+Shift+Q - + &Quit Έ&ξοδος - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Cut Α&ποκοπή - + Ctrl+X Ctrl+X - + C&opy Αν&τιγραφή - + Ctrl+C Ctrl+C - + &Paste Επικό&λληση - + Ctrl+V Ctrl+V - + &Delete &Διαγραφή - + &Select All Επιλ&ογή όλων - + Ctrl+A Ctrl+A - + &Font &Γραμματοσειρά - + &Line Numbers Αρι&θμοί γραμμών - + Ctrl+L Ctrl+L - + &Wrap Lines Α&ναδίπλωση γραμμών - + Ctrl+W Ctrl+W - + &Auto-Indentation Αυτόματες εσο&χές - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Syntax Highlighting Επισήμανση σύντα&ξης - + Ctrl+Shift+H Ctrl+Shift+H - + &Preferences &Προτιμήσεις - + Ctrl+Shift+P Ctrl+Shift+P - + Ctrl+H Ctrl+H - + &About &Περί - + Enforce UTF-8 Επιβολή εφαρμογής UTF-8 - + Save with &Encoding Αποθήκευση με κω&δικοποίηση - + &Jump to Μετά&βαση - + Show/hide jump bar Εμφάνιση/Απόκρυψη μπάρας μετάβασης - + Ctrl+J Ctrl+J - + Edit text Επεξεργασία κειμένου - + Ctrl+Shift+E Ctrl+Shift+E - + &Run Εκτέ&λεση - + Ctrl+E Ctrl+E - + &Clear Κα&θαρισμός - + Clear the list of recently modified files Καθάρισε τη λίστα των πρόσφατων τροποποιημένων αρχείων - + Save/Restore Session Αποθήκευση/Ανάκτηση Συνεδρίας @@ -436,145 +436,145 @@ Απο&θήκευση/επαναφορά συνεδρίας - + Ctrl+M Ctrl+M - + Side-Pane Πλευρικός πίνακας - + Ctrl+Alt+P Ctrl+Alt+P - + Paste Date and Time Επικόλληση ημερομηνίας και ώρας - + Ctrl+Shift+V Ctrl+Shift+V - + To Upper Case Σε κεφαλαία - + Ctrl+Shift+U Ctrl+Shift+U - + To Lower Case Σε μικρά - + Ctrl+Shift+L Ctrl+Shift+L - + To Start Case - + Last Active Tab Τελευταία ενεργή καρτέλα - + F1 F1 - + Sort Lines Ταξινόμηση γραμμών - + Sort Lines Reversely Ταξινόμηση γραμμών ανάστροφα - + Check Spelling Έλεγχος ορθογραφίας - + F2 F2 - + Save All Files Αποθήκευση όλων των αρχείων - + User Dictionary Λεξικό χρήστη - + Text Tabs to Spaces Στηλοθέτες κειμένου σε διαστήματα - + &Detach Tab &Αποκόλληση καρτέλας - + Ctrl+T Ctrl+T - + Close Ne&xt Tabs Κλείσιμο των &επόμενων καρτελών - + Close &Previous Tabs Κλείσιμο των &προηγούμενων καρτελών - + Ne&xt Tab Επό&μενη καρτέλα - + Previous Ta&b Προη&γούμενη καρτέλα - + Execute Εκτέλεση - + Close &All Tabs Κλείσιμο ό&λων των καρτελών @@ -609,170 +609,170 @@ Ανατολικής Α&σίας - - + + Replacement Αντικατάσταση - + Focus/hide search bar Εστίαση/απόκρυψη ράβδου αναζήτησης - + &Replace &Αντικατάσταση - + Windows Arabic (&CP1256) Αραβικά Windows (&CP1256) - + &Other - + &UTF-8 - + UTF-&16 - + &ISO-8859-1 - + &Windows-1252 - + &Cyrillic (CP1251) - + Cyrillic (&KOI8-U) - + Cyrillic (&ISO-8859-5) - + &Chinese (BIG5) - + Chinese (&GB18030) - + &Japanese (ISO-2022-JP) - + Japanese (&ISO-2022-JP-2) - + Japanese (ISO-&2022-KR) - + Ja&panese (CP932) - + Japa&nese (EUC-JP) - + &Korean (CP949) - + K&orean (CP1361) - + Korean (&EUC-KR) - + ISO-&8859-15 - + Close &Other Tabs - + &Copy File Name &Αντιγραφή Ονόματος Αρχείου - + Copy File &Path Αντιγραφή &Διαδρομής Αρχείου - + Alt+Right - + Alt+Left - + &First Tab - + Alt+Down - + &Last Tab - + Alt+Up - + Menu @@ -798,436 +798,436 @@ - + &Recently Opened - + Close Κλείσιμο - + Save changes? - + Please attend to that window or just close its dialog! - + The document has been modified. - + &Discard changes - + &Cancel - + &No to all - - + + Unsaved - - - - - - - - - + + + + + + + + + Lines Γραμμές - - - + + + Sel. Chars Επιλ. Χαρακτήρες - - - + + + Words Λέξεις - + Another process is running in this tab! - + Script File - + Another FeatherPad window has a modal dialog! - - + + Position: - - - + + + Normal Κανονική - - - + + + The file does not exist. - + Open Link - + Copy Link Αντιγραφή Συνδέσμου - + Only one process is allowed per tab. - + Script Output - + Clear - + FeatherPad does not open files larger than 100 MiB. - + Non-text file(s) not opened! - + See Preferences → Files → Do not permit opening of non-text files - + Some file(s) could not be opened! - + You may not have the permission to read. - + Uneditable file(s)! - + Non-text files or files with huge lines cannot be edited. - + Root Instance - - - + + + All Files (*) - + All Files (*);;.%1 Files (*.%1) - + Open file... - + .%1 Files (*.%1);;All Files (*) - - + + Save as... - + Keep encoding and save as... - + Saving as root. - + Waiting for authentication... - + "pkexec" is not found. Please install Polkit! - + Yes - + No - + Cancel - + Do you want to use <b>MS Windows</b> end-of-lines? - + This may be good for readability under MS Windows. - - - - + + + + Cannot be saved! - - - - - + + + + + Help Βοήθεια - - - - - - - + + + + + + + Syntax - + Huge file(s) not opened! - + Text tabs are converted to spaces. - + The selected text was too long. - + It is not fully processed. - - + + This file has been modified elsewhere or in another way! - - + + Please be careful about reloading or saving this document! - + Printing in progress... - + Print Document - + Printing completed. - - + + %1 Pages - - + + Copy Target Path Αντιγραφή Διαδρομής Προορισμού - - + + Open Target Here - - + + Copy Final Target Path Αντιγραφή Τελικής Διαδρομής Προορισμού - - + + Open Final Target Here - - + + Open Containing Folder - + You need to add a Hunspell dictionary. - - - + + + See Preferences → Text → Spell Checking! - + The Hunspell dictionary does not exist. - + The Hunspell dictionary is not accompanied by an affix file. - - - + + + No misspelling in document. - - - + + + No misspelling from text cursor. - + Spell Checking - + Some files cannot be saved! - + Translators - + A lightweight, tabbed, plain-text editor - + based on Qt - + Author - + aka. - - + + About FeatherPad @@ -2196,98 +2196,98 @@ in the editing mode. - - + + &Remove - + <b>Save/Restore Session</b> - + Filter... - + Open the selected session(s). - - + + &Open Άνοι&γμα - - + + Del - - + + Ctrl+Del - + By default, all files that are opened in all windows will be included in the saved session. - + Save only from this &window - + <b>Warning</b> - + &Yes - + &No - + Re&name - + Remove &All - + &Close Κ&λείσιμο - + Save the current session under the given title. - + &Save Α&ποθήκευση - + Type a name to save session @@ -2335,7 +2335,7 @@ windows will be included in the saved se FeatherPad::SidePane - + Filter... @@ -2381,7 +2381,7 @@ windows will be included in the saved se FeatherPad::TextEdit - + Double click to center current line diff -pruN 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_eo.ts 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_eo.ts --- 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_eo.ts 2022-11-24 14:54:52.000000000 +0000 +++ 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_eo.ts 2023-01-08 13:10:26.000000000 +0000 @@ -12,18 +12,18 @@ FeatherPad::FPwin - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + Untitled Sentitola @@ -56,7 +56,7 @@ - + &Edit R&edakti @@ -66,9 +66,9 @@ A&gordoj - - - + + + Encoding Kodiĝo @@ -79,354 +79,354 @@ - + &Help &Helpo - + Find: Trovu: - + To be replaced Anstataŭigota teksto - + Replace with: Anstataŭigu per: - + Replacing text Anstataŭiganta teksto - + &New &Nova - + New tab Nova folio - + Ctrl+N - + &Open &Malfermi - + Open a file Malfermi dosieron - + Ctrl+O - - + + &Save Kon&servi - + Save the current tab Konservi nunan folion - + Ctrl+S - + &Undo Malfar&i - + Undo Malfaru - + Ctrl+Z - + &Redo Refa&ri - + Redo Refaru - + Ctrl+Shift+Z - + Reload Reŝarĝi - + Ctrl+Shift+R - + &Find &Trovi - + Ctrl+F - + Show/hide replacement dock Kaŝi/malkaŝi la dokon de anstataŭigo - + Ctrl+R - + Save &As Konser&vi Kiel - + Ctrl+Shift+S - + &Print &Presi - + Ctrl+P - + Documen&t Properties Eco&j - + Ctrl+Shift+D - + &Close &Fermi - + Ctrl+Shift+Q - + &Quit Forl&asi - + Ctrl+Q - + &Cut &Tranĉi - + Ctrl+X - + C&opy &Kopii - + Ctrl+C - + &Paste Algl&ui - + Ctrl+V - + &Delete &Forviŝi - + &Select All Elekti &Ĉion - + Ctrl+A - + &Font &Tiparo - + &Line Numbers &Lini-Numeroj - + Ctrl+L - + &Wrap Lines Ĉirkaŭ&fermi Liniojn - + Ctrl+W - + &Auto-Indentation &Mem-Alinei - + Ctrl+I - + &Syntax Highlighting Marki &Sintakson - + Ctrl+Shift+H - + &Preferences A&gordoj - + Ctrl+Shift+P - + Ctrl+H - + &About &Pri - + Enforce UTF-8 Efikigu UTF-8 - + Save with &Encoding Konsevi Kodigant&e - + &Jump to &Salti al - + Show/hide jump bar Kaŝi/malkaŝi la saltobreton - + Ctrl+J - + Edit text Radakti tekston - + Ctrl+Shift+E - + &Run Ek&zekvi - + Ctrl+E - + &Clear &Viŝi - + Clear the list of recently modified files Viŝu la liston de lastatempe modifitaj dosieroj - + Save/Restore Session Konservi/Restaŭri Sesion @@ -436,145 +436,145 @@ K&onservi/Restaŭri Sesion - + Ctrl+M - + Side-Pane Flankpanelo - + Ctrl+Alt+P - + Paste Date and Time Alglui la Daton kaj Tempon - + Ctrl+Shift+V - + To Upper Case Majuskligo - + Ctrl+Shift+U - + To Lower Case Minuskligo - + Ctrl+Shift+L - + To Start Case Komencuskligo - + Last Active Tab Folio Laste Aktiva - + F1 - + Sort Lines Ordigi Liniojn - + Sort Lines Reversely Ordigi Liniojn Inverse - + Check Spelling Kontroli Literumadon - + F2 - + Save All Files Konservi Ĉiujn Dosierojn - + User Dictionary Vortaro de Uzanto - + Text Tabs to Spaces Konverti Tabojn al Spacetoj - + &Detach Tab &Deŝiri Folion - + Ctrl+T - + Close Ne&xt Tabs Fermi la &Sekvajn Foliojn - + Close &Previous Tabs Fermi la &Antaŭajn Foliojn - + Ne&xt Tab Folio Se&kva - + Previous Ta&b Folio An&taŭa - + Execute Ekzekvi - + Close &All Tabs Fermi Ĉ&iujn Foliojn @@ -609,170 +609,170 @@ O&rient-Asia - - + + Replacement Anstataŭigo - + Focus/hide search bar Enfokusigi/malkaŝi la serĉ-breton - + &Replace &Anstataŭigi - + Windows Arabic (&CP1256) &Vindozo-Araba (CP1256) - + &Other &Alia - + &UTF-8 - + UTF-&16 - + &ISO-8859-1 - + &Windows-1252 &Vindozo-1252 - + &Cyrillic (CP1251) &Cirila (CP1251) - + Cyrillic (&KOI8-U) Cirila (&KOI8-U) - + Cyrillic (&ISO-8859-5) Cirila (&ISO-8859-5) - + &Chinese (BIG5) Ĉina (BIG&5) - + Chinese (&GB18030) Chinese (&GB18030) - + &Japanese (ISO-2022-JP) &Japana (ISO-2022-JP) - + Japanese (&ISO-2022-JP-2) Japana (&ISO-2022-JP-2) - + Japanese (ISO-&2022-KR) Japana (ISO-&2022-KR) - + Ja&panese (CP932) Ja&pana (CP932) - + Japa&nese (EUC-JP) Japa&na (EUC-JP) - + &Korean (CP949) &Korea (CP949) - + K&orean (CP1361) K&orea (CP1361) - + Korean (&EUC-KR) Korea (&EUC-KR) - + ISO-&8859-15 - + Close &Other Tabs Fermi la A&liajn Foliojn - + &Copy File Name &Kopii la Dosiernomon - + Copy File &Path Kopii la Dosier&padon - + Alt+Right - + Alt+Left - + &First Tab Folio &Unua - + Alt+Down - + &Last Tab Folio &Lasta - + Alt+Up - + Menu Menuo @@ -799,436 +799,436 @@ Anstataŭigu ĉion - + &Recently Opened Lastatempe Malfermita&j - + Please attend to that window or just close its dialog! Bonvole prizorgu tiun fenestron aŭ nur fermu ĝian dialogon! - + Close Fermi - - + + Position: Pozicio: - - - + + + Normal Normala - - - + + + The file does not exist. La dosiero ne ekzitas. - + &Discard changes &Preterlasi ŝanĝojn - + &Cancel &Rezigni - + &No to all &Ne al ĉio - - + + Unsaved Nekonservita - - - + + + Sel. Chars Elekt. Signoj - + Open Link Malfermi la Ligilon - + Copy Link Kopii la Ligilon - + Another process is running in this tab! Alia procezo estas plenumata en ĉi tiu folio! - + Only one process is allowed per tab. Nur unu procezo estas permesita po folio. - + Script Output Eligo de la Skripto - + Clear Viŝi - + FeatherPad does not open files larger than 100 MiB. FeatherPad ne malfermas dosierojn pli grandajn ol 100 MiB. - + Non-text file(s) not opened! Neteksta(j) dosiero(j) ne malfermita(j)! - + See Preferences → Files → Do not permit opening of non-text files Vidu Agordoj → Dosieroj → Malpermesu malfermi netekstajn dosierojn - + Some file(s) could not be opened! Iu(j) dosiero(j) ne povis esti malfermita(j)! - + You may not have the permission to read. Vi eble ne havas la permeson por legi. - + Uneditable file(s)! Neredaktebla(j) dosiero(j)! - + Non-text files or files with huge lines cannot be edited. Netekstaj dosieroj aŭ tiuj kun longegaj linioj ne redakteblas. - + Root Instance Radika Instanco - - - + + + All Files (*) Ĉiuj Dosieroj (*) - + All Files (*);;.%1 Files (*.%1) Ĉiuj Dosieroj (*);;.%1-Dosieroj (*.%1) - + Open file... Malfermi dosieron... - - + + Save as... Konservi kiel... - + Keep encoding and save as... Teni la kodiĝon kaj konservi kiel... - + Saving as root. Konservi kiel la radiko. - + Waiting for authentication... Atendi aŭtentigon... - + "pkexec" is not found. Please install Polkit! "pkexec" ne estas trovita. Bonvole instalu Polkit! - + Yes Jes - + No Ne - + Cancel Rezigni - + Text tabs are converted to spaces. La taboj estas konvertitaj al spacetoj. - + The selected text was too long. La elektita teksto estis tro longa. - + It is not fully processed. Ĝi ne estas tute prilaborita. - - + + This file has been modified elsewhere or in another way! Ĉi tiu dosiero estas modifita aliloke aŭ alimaniere! - - + + Please be careful about reloading or saving this document! Bonvole zorgu pri ĝia reŝarĝado aŭ konservado! - + Printing in progress... Presante... - + Printing completed. La presado plenumiĝis. - - + + %1 Pages %1 Paĝoj - - + + Copy Target Path Kopii la Celpadon - - + + Open Target Here Malfermi la Celon Ĉi Tie - - + + Copy Final Target Path Kopii la Finan Celpadon - - + + Open Final Target Here Malfermi la Finan Celon Ĉi Tie - - + + Open Containing Folder Malfermi la Enhavan Dosierujon - + You need to add a Hunspell dictionary. Vi bezonas Hunspell-vortaron. - - - + + + See Preferences → Text → Spell Checking! Vidu Agordoj → Texto → Literumada Kontrolo! - + The Hunspell dictionary does not exist. La Hunspell-vortaro ne ĉeestas. - + The Hunspell dictionary is not accompanied by an affix file. La Hunspell-vortaro ne estas kune kun afiksa dosiero. - - - + + + No misspelling in document. Neniu misliterumo ĉeestas en la dokumento. - - - + + + No misspelling from text cursor. Neniu misliterumo ĉeestas ekde la kursoro. - + Spell Checking Literumada Kontrolo - + Some files cannot be saved! Ne eblas konservi iujn dosierojn! - + Translators Tradukintoj - + A lightweight, tabbed, plain-text editor Malpeza, foliigita tekst-redaktilo - + based on Qt bazita sur Qt - + Author Verkinto - + aka. akk. - - - - - + + + + + Help Helpo - - - - - - - - - + + + + + + + + + Lines Linioj - + Another FeatherPad window has a modal dialog! Alia fenestro havas modalan dialogon! - + Save changes? Konservi la ŝanĝojn? - + The document has been modified. La dokumento estas modifita. - - - + + + Words Vortoj - + Script File Skripta Dosiero - + Huge file(s) not opened! Grandega(j) dosiero(j) ne malfermita(j)! - + .%1 Files (*.%1);;All Files (*) .%1-Dosieroj (*.%1);;Ĉiuj Dosieroj (*) - + Do you want to use <b>MS Windows</b> end-of-lines? Ĉu vi volas uzi <b>MS Vindozajn</b> lini-finaĵojn? - + This may be good for readability under MS Windows. Povas esti bone por legindeco ĉe MS-Vindozo. - - - - + + + + Cannot be saved! Ne eblas konservi! - - - - - - - + + + + + + + Syntax Sintakso - + Print Document Presi Dokumenton - - + + About FeatherPad Pri FeatherPad @@ -2265,99 +2265,99 @@ en la redakta reĝimo. Administrilo de Sesio - - + + &Remove Fo&rviŝi - + <b>Save/Restore Session</b> <b>Konservi/Restaŭri Sesion</b> - + Filter... Filtru... - + Open the selected session(s). Malfermu la elektita(j)n sesio(j)n. - - + + &Open &Malfermi - - + + Del - - + + Ctrl+Del - + By default, all files that are opened in all windows will be included in the saved session. Defaŭlte, ĉiuj dosieroj malfermitaj en ĉiuj fenestroj estos inkluzivitaj de la konservota sesio. - + Save only from this &window Konservi nur el ĉi &tiu fenestro - + <b>Warning</b> <b>Averto</b> - + &Yes &Jes - + &No &Ne - + Re&name Re&nomi - + Remove &All Forviŝi Ĉi&on - + &Close &Fermi - + Save the current session under the given title. Konservu la nunan sesion sub la donita titolo. - + &Save Kon&servi - + Type a name to save session Tajpu nomon por konservi sesion @@ -2405,7 +2405,7 @@ fenestroj estos inkluzivitaj de la konse FeatherPad::SidePane - + Filter... Filtru... @@ -2451,7 +2451,7 @@ fenestroj estos inkluzivitaj de la konse FeatherPad::TextEdit - + Double click to center current line Duoble klaku por centrigi la aktivan linion diff -pruN 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_es.ts 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_es.ts --- 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_es.ts 2022-11-24 14:54:52.000000000 +0000 +++ 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_es.ts 2023-01-08 13:10:26.000000000 +0000 @@ -12,18 +12,18 @@ FeatherPad::FPwin - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + Untitled Sin título @@ -56,7 +56,7 @@ - + &Edit &Editar @@ -66,9 +66,9 @@ &Opciones - - - + + + Encoding Codificación @@ -79,354 +79,354 @@ - + &Help &Ayuda - + Find: Buscar: - + To be replaced A sustituir - + Replace with: Sustituir por: - + Replacing text Texto de sustitución - + &New &Nuevo - + New tab Nueva pestaña vacía - + Ctrl+N Ctrl+N - + &Open &Abrir - + Open a file Abrir un archivo - + Ctrl+O Ctrl+O - - + + &Save &Guardar - + Save the current tab Guarda la pestaña actual - + Ctrl+S Ctrl+S - + &Undo &Deshacer - + Undo Deshacer - + Ctrl+Z Ctrl+Z - + &Redo &Rehacer - + Redo Rehacer - + Ctrl+Shift+Z Ctrl+Mayús+Z - + Reload Volver a cargar el archivo - + Ctrl+Shift+R Ctrl+Mayús+R - + &Find &Buscar - + Ctrl+F Ctrl+F - + Show/hide replacement dock Muestra/Oculta el panel de sustituciones - + Ctrl+R Ctrl+R - + Save &As G&uardar como - + Ctrl+Shift+S Ctrl+Mayús+S - + &Print Im&primir - + Ctrl+P Ctrl+P - + Documen&t Properties Propiedades del documen&to - + Ctrl+Shift+D Ctrl+Mayús+D - + &Close &Cerrar - + Ctrl+Shift+Q Ctrl+Mayús+Q - + &Quit &Salir - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Cut &Cortar - + Ctrl+X Ctrl+X - + C&opy C&opiar - + Ctrl+C Ctrl+C - + &Paste &Pegar - + Ctrl+V Ctrl+V - + &Delete &Eliminar - + &Select All &Seleccionar todo - + Ctrl+A Ctrl+A - + &Font &Tipo de letra - + &Line Numbers Números de &línea - + Ctrl+L Ctrl+L - + &Wrap Lines &Ajustar el texto al tamaño de la ventana - + Ctrl+W Ctrl+W - + &Auto-Indentation S&angría automática - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Syntax Highlighting Re&saltado de sintaxis - + Ctrl+Shift+H Ctrl+Mayús+H - + &Preferences &Preferencias - + Ctrl+Shift+P Ctrl+Mayús+P - + Ctrl+H Ctrl+H - + &About &Acerca de - + Enforce UTF-8 Forzar UTF-8 - + Save with &Encoding Guardar con codificación - + &Jump to &Saltar a - + Show/hide jump bar Mostrar/Ocultar la barra de salto - + Ctrl+J Ctrl+J - + Edit text Editar el texto - + Ctrl+Shift+E Ctrl+Mayús+E - + &Run Ejecuta&r - + Ctrl+E Ctrl+E - + &Clear &Limpiar - + Clear the list of recently modified files Borrar la lista de archivos modificados recientemente - + Save/Restore Session Guardar/Restaurar la sesión @@ -436,145 +436,145 @@ &Guardar/Restaurar la sesión - + Ctrl+M Ctrl+M - + Side-Pane Panel lateral - + Ctrl+Alt+P Ctrl+Alt+P - + Paste Date and Time Pegar la fecha y hora actual - + Ctrl+Shift+V Ctrl+Mayús+V - + To Upper Case A mayúsculas - + Ctrl+Shift+U Ctrl+Mayús+U - + To Lower Case A minúsculas - + Ctrl+Shift+L Ctrl+Mayús+L - + To Start Case A inicial mayúscula - + Last Active Tab Última pestaña activa - + F1 F1 - + Sort Lines Ordenar líneas - + Sort Lines Reversely Ordenar líneas de forma inversa - + Check Spelling Revisar ortografía - + F2 F2 - + Save All Files Guardar todos los archivos - + User Dictionary Diccionario de usuario - + Text Tabs to Spaces Tabulaciones a espacios - + &Detach Tab &Desprender la pestaña - + Ctrl+T Ctrl+T - + Close Ne&xt Tabs Cerrar las pestañas siguientes - + Close &Previous Tabs Cerrar las &pestañas anteriores - + Ne&xt Tab Pestaña siguiente - + Previous Ta&b &Pestaña anterior - + Execute Ejecutar - + Close &All Tabs Cerrar tod&as las pestañas @@ -609,170 +609,170 @@ Asiático oriental - - + + Replacement Sustitución - + Focus/hide search bar Enfocar/ocultar la barra de búsqueda - + &Replace &Sustituir - + Windows Arabic (&CP1256) Arábico de Windows (CP1256) - + &Other &Otra - + &UTF-8 &UTF-8 - + UTF-&16 UTF-&16 - + &ISO-8859-1 &ISO-8849-1 - + &Windows-1252 &Windows-1252 - + &Cyrillic (CP1251) &Cirílico (CP1251) - + Cyrillic (&KOI8-U) Cirílico (&KOI8-U) - + Cyrillic (&ISO-8859-5) Cirílico (&ISO-8859-5) - + &Chinese (BIG5) &Chino (BIG5) - + Chinese (&GB18030) Chino (&GB18030) - + &Japanese (ISO-2022-JP) &Japonés (ISO-2022-JP) - + Japanese (&ISO-2022-JP-2) Japonés (&ISO-2022-JP-2) - + Japanese (ISO-&2022-KR) Japonés (ISO-&2022-KR) - + Ja&panese (CP932) Ja&ponés (CP932) - + Japa&nese (EUC-JP) Japonés (EUC-JP) - + &Korean (CP949) Coreano (CP949) - + K&orean (CP1361) Coreano (CP1361) - + Korean (&EUC-KR) Coreano (&EUC-KR) - + ISO-&8859-15 ISO-&8859-15 - + Close &Other Tabs Cerrar las &otras pestañas - + &Copy File Name &Copiar el nombre del archivo - + Copy File &Path Copiar la ruta del archivo - + Alt+Right Alt+Derecha - + Alt+Left Alt+Izquierda - + &First Tab Primera pestaña - + Alt+Down Alt+Abajo - + &Last Tab Ú&ltima pestaña - + Alt+Up Alt+Arriba - + Menu Menú @@ -799,436 +799,436 @@ Sustituir todo - + &Recently Opened Abie&rtos recientemente - + Close Cerrar - + Save changes? ¿Guardar los cambios? - + Please attend to that window or just close its dialog! ¡Por favor preste atención a esa ventana o ciérrala! - + The document has been modified. Se ha modificado el documento. - + &Discard changes &Descartar los cambios - + &Cancel &Cancelar - + &No to all &No a todo - - + + Unsaved Sin guardar - - - - - - - - - + + + + + + + + + Lines Líneas - - - + + + Sel. Chars Cteres. seleccionados - - - + + + Words Palabras - + Another process is running in this tab! ¡Otro proceso está ejecutando en esta pestaña! - + Script File Archivo de script - + Another FeatherPad window has a modal dialog! ¡Hay una ventana adicional abierta en otra ventana de FeatherPad! - - + + Position: Posición: - - - + + + Normal Normal - - - + + + The file does not exist. El archivo no existe. - + Open Link Abrir enlace - + Copy Link Copiar enlace - + Only one process is allowed per tab. Solo se permite un proceso por pestaña. - + Script Output Salida del script - + Clear Limpiar - + FeatherPad does not open files larger than 100 MiB. FeatherPad no abre archivos de más de 100 MiB. - + Non-text file(s) not opened! No se abren archivos que no son de texto. - + See Preferences → Files → Do not permit opening of non-text files Vea Preferencias ▸ Archivos ▸ No permitir apertura de archivos que no sean de texto - + Some file(s) could not be opened! ¡No se puede abrir uno o más archivos! - + You may not have the permission to read. Puede que no tenga permisos de escritura. - + Uneditable file(s)! ¡Archivos no editables! - + Non-text files or files with huge lines cannot be edited. Los archivos que no sean de texto o tengan líneas muy grandes no se pueden editar. - + Root Instance Permisos de administrador activados - - - + + + All Files (*) Todos los archivos (*) - + All Files (*);;.%1 Files (*.%1) Todos los archivos (*);;.%1 Archivos (*.%1) - + Open file... Abrir archivo... - + .%1 Files (*.%1);;All Files (*) .%1 Archivos (*.%1);;Todos los archivos (*) - - + + Save as... Guardar como... - + Keep encoding and save as... Mantener la codificación y guardar como... - + Saving as root. Guardar como root (raíz). - + Waiting for authentication... Esperando por autenticación... - + "pkexec" is not found. Please install Polkit! "pkexec" no se ha encontrado. ¡Por favor instala Polkit! - + Yes Sí - + No No - + Cancel Cancelar - + Do you want to use <b>MS Windows</b> end-of-lines? ¿Quiere usar el fin de línea usado en <b>MS Windows</b>? - + This may be good for readability under MS Windows. Esto podría ser bueno para la legibilidad en MS Windows. - - - - + + + + Cannot be saved! ¡No se puede guardar! - - - - - + + + + + Help Ayuda - - - - - - - + + + + + + + Syntax Sintaxis - + Huge file(s) not opened! ¡Uno o más archivos son demasiado grandes y no se han abierto! - + Text tabs are converted to spaces. Las tabulaciones se convierten en espacios. - + The selected text was too long. El texto seleccionado era demasiado largo. - + It is not fully processed. No ha sido procesado completamente. - - + + This file has been modified elsewhere or in another way! ¡El archivo ha sido modificado externamente o de alguna otra forma! - - + + Please be careful about reloading or saving this document! ¡Por favor tenga cuidado al recargar o guardar este documento! - + Printing in progress... Impresión en progreso... - + Print Document Imprimir el documento - + Printing completed. Impresión completada. - - + + %1 Pages %1 Páginas - - + + Copy Target Path Copiar la ruta de destino - - + + Open Target Here Abrir el destino aquí - - + + Copy Final Target Path Copiar ruta de destino final - - + + Open Final Target Here Abrir destino final aquí - - + + Open Containing Folder Abrir carpeta contenedora - + You need to add a Hunspell dictionary. Necesitas añadir un diccionario en formato Hunspell. - - - + + + See Preferences → Text → Spell Checking! ¡Seleccione: Preferencias → Texto → Revisión Ortográfica! - + The Hunspell dictionary does not exist. El diccionario en formato Hunspell no existe. - + The Hunspell dictionary is not accompanied by an affix file. El diccionario en formato Hunspell no está acompañado de un archivo affix. - - - + + + No misspelling in document. No se encontraron errores de ortografía en este documento. - - - + + + No misspelling from text cursor. No se encontraron errores de ortografía en la selección del cursor. - + Spell Checking Revisión Ortográfica - + Some files cannot be saved! ¡Algunos archivos no pueden guardarse! - + Translators Traductores - + A lightweight, tabbed, plain-text editor Un editor de texto simple, ligero y con pestañas - + based on Qt basado en Qt - + Author Autor - + aka. alias - - + + About FeatherPad Acerca de FeatherPad @@ -2274,99 +2274,99 @@ un atajo en el modo de edición.Gestor de sesiones - - + + &Remove Bo&rrar - + <b>Save/Restore Session</b> <b>Guardar/Restaurar una sesión</b> - + Filter... Filtrar... - + Open the selected session(s). Abrir las sesiones seleccionadas. - - + + &Open Abrir - - + + Del Retroceso - - + + Ctrl+Del Ctrl+Retroceso - + By default, all files that are opened in all windows will be included in the saved session. De forma predeterminada, todos los archivos abiertos en las ventanas se incluirán en la sesión guardada. - + Save only from this &window Guardar solo esta ventana - + <b>Warning</b> <b>Advertencia</b> - + &Yes Sí - + &No &No - + Re&name Re&nombrar - + Remove &All Borr&ar todo - + &Close &Cerrar - + Save the current session under the given title. Guardar la sesión actual con el título que se le dió. - + &Save &Guardar - + Type a name to save session Escriba un nombre para guardar la sesión @@ -2414,7 +2414,7 @@ en las ventanas se incluirán en la sesi FeatherPad::SidePane - + Filter... Filtrar... @@ -2460,7 +2460,7 @@ en las ventanas se incluirán en la sesi FeatherPad::TextEdit - + Double click to center current line Haga doble clic para centrar la línea actual diff -pruN 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_et.ts 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_et.ts --- 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_et.ts 2022-11-24 14:54:52.000000000 +0000 +++ 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_et.ts 2023-01-08 13:10:26.000000000 +0000 @@ -12,18 +12,18 @@ FeatherPad::FPwin - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + Untitled Nimetu @@ -56,7 +56,7 @@ - + &Edit &Muuda @@ -66,9 +66,9 @@ &Eelistused - - - + + + Encoding Kodeering @@ -79,354 +79,354 @@ - + &Help &Abiteave - + Find: Otsi: - + To be replaced Sisu, mida kavatsed asendada - + Replace with: Asenda: - + Replacing text Asenda selle sisuga - + &New &Uus - + New tab Uus kaart - + Ctrl+N Ctrl+N - + &Open &Ava - + Open a file Ava fail - + Ctrl+O Ctrl+O - - + + &Save &Salvesta - + Save the current tab Salvesta praegune kaart - + Ctrl+S Ctrl+S - + &Undo &Võta tagasi - + Undo Võta viimane tegevus tagasi - + Ctrl+Z Ctrl+Z - + &Redo &Tee uuesti - + Redo Korda viimast tegevust uuesti - + Ctrl+Shift+Z Ctrl+Shift+Z - + Reload Laadi uuesti - + Ctrl+Shift+R Ctrl+Shift+R - + &Find &Otsi - + Ctrl+F Ctrl+F - + Show/hide replacement dock Näita/peida asenduste paneeli - + Ctrl+R Ctrl+R - + Save &As Salvesta &kui - + Ctrl+Shift+S Ctrl+Shift+S - + &Print &Trüki - + Ctrl+P Ctrl+P - + Documen&t Properties Dokumendi &omadused - + Ctrl+Shift+D Ctrl+Shift+D - + &Close Sul&ge - + Ctrl+Shift+Q Ctrl+Shift+Q - + &Quit &Välju - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Cut L&õika - + Ctrl+X Ctrl+X - + C&opy K&opeeri - + Ctrl+C Ctrl+C - + &Paste &Aseta - + Ctrl+V Ctrl+V - + &Delete &Kustuta - + &Select All &Vali kõik - + Ctrl+A Ctrl+A - + &Font &Font - + &Line Numbers &Reanumbrid - + Ctrl+L Ctrl+L - + &Wrap Lines &Murra ridu - + Ctrl+W Ctrl+W - + &Auto-Indentation &Automaatsed taandread - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Syntax Highlighting Tõsta &süntaks esile - + Ctrl+Shift+H Ctrl+Shift+H - + &Preferences &Seadistused - + Ctrl+Shift+P Ctrl+Shift+P - + Ctrl+H Ctrl+H - + &About &Rakenduse teave - + Enforce UTF-8 Jõusta UTF-8 kasutamine - + Save with &Encoding Salvesta &kodeeringus - + &Jump to &Suundu reale - + Show/hide jump bar Näita/peida reale hüppamise riba - + Ctrl+J Ctrl+J - + Edit text Muuda teksti - + Ctrl+Shift+E Ctrl+Shift+E - + &Run &Käivita - + Ctrl+E Ctrl+E - + &Clear &Eemalda - + Clear the list of recently modified files Tühjenda hiljuti muudetud failide loend - + Save/Restore Session Salvesta või taasta sessioon @@ -436,145 +436,145 @@ Sal&vesta või taasta sessioon - + Ctrl+M Ctrl+M - + Side-Pane Külgpaneel - + Ctrl+Alt+P Ctrl+Alt+P - + Paste Date and Time Aseta kuupäev ja kellaaeg - + Ctrl+Shift+V Ctrl+Shift+V - + To Upper Case Muuda suurtähtedeks - + Ctrl+Shift+U Ctrl+Shift+U - + To Lower Case Muuda väiketähtedeks - + Ctrl+Shift+L Ctrl+Shift+L - + To Start Case Muuda esimesed tähed suureks - + Last Active Tab Viimati kasutatud kaart - + F1 F1 - + Sort Lines Sorteeri read - + Sort Lines Reversely Sorteeri read tagurpidi - + Check Spelling Kontrolli õigekirja - + F2 F2 - + Save All Files Salvesta kõik failid - + User Dictionary Kasutaja koostatud sõnastik - + Text Tabs to Spaces Muuda tabulaatorisammud tühikuteks - + &Detach Tab &Eralda kaart - + Ctrl+T Ctrl+T - + Close Ne&xt Tabs Sulge &järgmised kaardid - + Close &Previous Tabs Sulge &eelmised kaardid - + Ne&xt Tab Jä&rgmine kaart - + Previous Ta&b Ee&lmine kaart - + Execute Käivita - + Close &All Tabs Sulge &kõik kaardid @@ -609,170 +609,170 @@ Kau&g-Ida - - + + Replacement Asenda sisu - + Focus/hide search bar Säti fookus otsinguribale või peida otsinguriba - + &Replace &Asenda - + Windows Arabic (&CP1256) Windowsi Araabia (&CP1256) - + &Other &Muud - + &UTF-8 &UTF-8 - + UTF-&16 UTF-&16 - + &ISO-8859-1 &ISO-8859-1 - + &Windows-1252 &Windows-1252 - + &Cyrillic (CP1251) &Kirillitsa (CP1251) - + Cyrillic (&KOI8-U) Kirillitsa (&KOI8-U) - + Cyrillic (&ISO-8859-5) Kirillitsa (&ISO-8859-5) - + &Chinese (BIG5) &Hiina (BIG5) - + Chinese (&GB18030) Hiina (&GB18030) - + &Japanese (ISO-2022-JP) &Jaapani (ISO-2022-JP) - + Japanese (&ISO-2022-JP-2) Jaapani (&ISO-2022-JP-2) - + Japanese (ISO-&2022-KR) Jaapani (ISO-&2022-KR) - + Ja&panese (CP932) Jaa&pani (CP932) - + Japa&nese (EUC-JP) Jaapa&ni (EUC-JP) - + &Korean (CP949) &Korea (CP949) - + K&orean (CP1361) K&orea (CP1361) - + Korean (&EUC-KR) Korea (&EUC-KR) - + ISO-&8859-15 ISO-&8859-15 - + Close &Other Tabs Sulge &muud kaardid - + &Copy File Name &Kopeeri faili nimi - + Copy File &Path Ko&peeri faili asukoht - + Alt+Right Alt+Right - + Alt+Left Alt+Left - + &First Tab &Esimene kaart - + Alt+Down Alt+Down - + &Last Tab &Viimane kaart - + Alt+Up Alt+Up - + Menu Menüü @@ -799,436 +799,436 @@ Asenda kõik - + &Recently Opened &Hiljuti avatud - + Close Sulge - + Save changes? Kas salvestame muudatused? - + Please attend to that window or just close its dialog! Palun lõpeta tegevused selles rakenduseaknas või lihtsalt sulge dialoogiaken! - + The document has been modified. Sa oled dokumenti muutnud. - + &Discard changes &Jäta muudatused salvestamata - + &Cancel &Katkesta - + &No to all &Vasta eitavalt kõigile - - + + Unsaved Salvestamata - - - - - - - - - + + + + + + + + + Lines Ridu - - - + + + Sel. Chars Tähemärke valitud - - - + + + Words Sõnu - + Another process is running in this tab! Sellel kaardil juba üks tegevus on pooleli! - + Script File Skriptifail - + Another FeatherPad window has a modal dialog! Teises FeatherPad'i aknas juba on tegevusaken avatud! - - + + Position: Asukoht: - - - + + + Normal Tavaline - - - + + + The file does not exist. Faili pole olemas. - + Open Link Ava link - + Copy Link Kopeeri link - + Only one process is allowed per tab. Ühe kaardi kohta on võimalik vaid üks protsess. - + Script Output Skripti väljund - + Clear Kustuta - + FeatherPad does not open files larger than 100 MiB. FeatherPad ei ava 100 megabaidist suuremaid faile. - + Non-text file(s) not opened! Mitte-tekstifail(id) jäi(d) avamata! - + See Preferences → Files → Do not permit opening of non-text files Tee vajalik muudatus siin: Seadistused → Failid → Ära luba avada mitte-tekstifaile - + Some file(s) could not be opened! Mõni(ed) fail(id) jäid avamata! - + You may not have the permission to read. Sul ilmselt puuduvad õigused seda faili lugeda. - + Uneditable file(s)! Faili või faile ei saa muuta! - + Non-text files or files with huge lines cannot be edited. Sa ei saa muuta faile, mis pole tekstifailid või milles on tohutu arv ridu. - + Root Instance Rakenduse kasutamine juurkasutaja õigustes - - - + + + All Files (*) Kõik failid (*) - + All Files (*);;.%1 Files (*.%1) Kõik failid (*) (*);;.%1 faili (*.%1) - + Open file... Ava fail... - + .%1 Files (*.%1);;All Files (*) .%1 faili (*.%1);;kõik failid (*) - - + + Save as... Salvesta kui... - + Keep encoding and save as... Jäta kodeering samaks ja salvesta kui... - + Saving as root. Salvestan juurkasutajana. - + Waiting for authentication... Ootan autentimist... - + "pkexec" is not found. Please install Polkit! Tarvikut „pkexec“ ei leidu. Palun paigalda Polkit! - + Yes Jah - + No Ei - + Cancel Tühista - + Do you want to use <b>MS Windows</b> end-of-lines? Kas sa soovid kasutada <b>MS Windows'ile</b> omaseid rea lõpumärke? - + This may be good for readability under MS Windows. Failide loetavuse mõttes Windows operatsioonisüsteemis on see hea mõte. - - - - + + + + Cannot be saved! Salvestamine ei õnnestu! - - - - - + + + + + Help Abiteave - - - - - - - + + + + + + + Syntax Süntaks - + Huge file(s) not opened! Suur(ed) fail(id) on avamata! - + Text tabs are converted to spaces. Teksti asuvad tabulaatorisammud on muudetud nüüd tühikuteks. - + The selected text was too long. Valitud tekst oli liiga pikk. - + It is not fully processed. See ei ole täielikult töödeldud. - - + + This file has been modified elsewhere or in another way! Seda faili on mingil muul viisil muudetud! - - + + Please be careful about reloading or saving this document! Palun ole selle dokumendi laadimisel ja salvestamisel ettevaatlik! - + Printing in progress... Trükkimine on töös... - + Print Document Trüki see dokument - + Printing completed. Trükkimine on valmis. - - + + %1 Pages %1 lehte - - + + Copy Target Path Kopeeri sihtkausta asukoht - - + + Open Target Here Ava asukoht siin - - + + Copy Final Target Path Kopeeri lõpliku sihtkausta asukoht - - + + Open Final Target Here Ava lõplik asukoht siin - - + + Open Containing Folder Ava asukoha kaust failihalduris - + You need to add a Hunspell dictionary. Sa pead lisama Hunspelli-põhise sõnastiku. - - - + + + See Preferences → Text → Spell Checking! Tee vajalik muudatus siin: Seadistused → Tekst → Õigekiri! - + The Hunspell dictionary does not exist. Hunspelli-põhist sõnastikku ei leidu. - + The Hunspell dictionary is not accompanied by an affix file. Hunspell'i sõnastikul puudub liidete fail. - - - + + + No misspelling in document. Dokumendis ei leidu õigekirjavigu. - - - + + + No misspelling from text cursor. Alates kursori asukohast ei leidu õigekirjavigu. - + Spell Checking Õigekirjakontroll - + Some files cannot be saved! Mõne faili salvestamine ei õnnestu! - + Translators Tõlkijad - + A lightweight, tabbed, plain-text editor Lihtne kaartide-põhine tekstiredaktor, - + based on Qt mis kasutab Qt-teeke - + Author Autor - + aka. tuntud ka kui - - + + About FeatherPad FeatherPad'i teave @@ -2268,99 +2268,99 @@ kustutamiseks muuteklahvi. Sessioonihaldur - - + + &Remove &Kustuta - + <b>Save/Restore Session</b> <b>Salvesta või taasta sessioon</b> - + Filter... Otsi... - + Open the selected session(s). Ava valitud sessioon(id). - - + + &Open &Ava - - + + Del Del - - + + Ctrl+Del Ctrl+Del - + By default, all files that are opened in all windows will be included in the saved session. Vaikimisi kuuluvad salvestatud sessiooni kõik failid kõikides avatud akendes. - + Save only from this &window Salvesta vaid sellest &aknast - + <b>Warning</b> <b>Hoiatus</b> - + &Yes &Jah - + &No &Ei - + Re&name Muuda &nime - + Remove &All Kustuta k&õik - + &Close Sul&ge - + Save the current session under the given title. Salvesta praegune sessioon valitud nimega. - + &Save &Salvesta - + Type a name to save session Salvestamiseks sisesta sesiooni nimi @@ -2408,7 +2408,7 @@ kõik failid kõikides avatud akendes. FeatherPad::SidePane - + Filter... Otsi... @@ -2454,7 +2454,7 @@ kõik failid kõikides avatud akendes. FeatherPad::TextEdit - + Double click to center current line Rea joondamiseks keskele topeltklõpsa diff -pruN 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_fa.ts 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_fa.ts --- 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_fa.ts 2022-11-24 14:54:52.000000000 +0000 +++ 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_fa.ts 2023-01-08 13:10:26.000000000 +0000 @@ -12,18 +12,18 @@ FeatherPad::FPwin - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + Untitled بی‌نام @@ -56,7 +56,7 @@ - + &Edit ويرايش @@ -66,9 +66,9 @@ گزينه‌ها - - - + + + Encoding کدگذاری @@ -79,354 +79,354 @@ - + &Help راهنما - + Find: يافتن: - + To be replaced جايگزين شود - + Replace with: جايگزينی با: - + Replacing text متن جايگزين - + &New جديد - + New tab برگه‌ی جديد - + Ctrl+N Ctrl+N - + &Open بازکردن - + Open a file بازکردن فايل - + Ctrl+O Ctrl+O - - + + &Save ذخيره‌سازی - + Save the current tab ذخيره‌سازی برگه جاری - + Ctrl+S Ctrl+S - + &Undo بازگشت - + Undo بازگشت - + Ctrl+Z Ctrl+Z - + &Redo تکرار - + Redo تکرار - + Ctrl+Shift+Z Ctrl+Shift+Z - + Reload بارگيری مجدد - + Ctrl+Shift+R Ctrl+Shift+R - + &Find يافتن - + Ctrl+F Ctrl+F - + Show/hide replacement dock آشکار يا پنهان کردن قسمت جايگزينی - + Ctrl+R Ctrl+R - + Save &As ذخيره‌سازی به عنوان - + Ctrl+Shift+S Ctrl+Shift+S - + &Print چاپ - + Ctrl+P Ctrl+P - + Documen&t Properties ويژگی‌های سند - + Ctrl+Shift+D Ctrl+Shift+D - + &Close بستن - + Ctrl+Shift+Q Ctrl+Shift+Q - + &Quit خروج - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Cut بريدن - + Ctrl+X Ctrl+X - + C&opy رونوشت - + Ctrl+C Ctrl+C - + &Paste چسباندن - + Ctrl+V Ctrl+V - + &Delete حذف - + &Select All انتخاب همه - + Ctrl+A Ctrl+A - + &Font قلم - + &Line Numbers شماره‌ی خط - + Ctrl+L Ctrl+L - + &Wrap Lines قالب‌بندی خطها - + Ctrl+W Ctrl+W - + &Auto-Indentation دندانه‌گذاری خودکار - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Syntax Highlighting رنگ‌آميری نگارش - + Ctrl+Shift+H Ctrl+Shift+H - + &Preferences تنظيمها - + Ctrl+Shift+P Ctrl+Shift+P - + Ctrl+H Ctrl+H - + &About درباره - + Enforce UTF-8 اجبار استفاده از UTF-8 - + Save with &Encoding ذخيره‌سازی با کدگذاری - + &Jump to پرش به - + Show/hide jump bar آشکار يا پنهان کردن نوار پرش - + Ctrl+J Ctrl+J - + Edit text ويرايش متن - + Ctrl+Shift+E Ctrl+Shift+E - + &Run اجرا - + Ctrl+E Ctrl+E - + &Clear پاکسازی - + Clear the list of recently modified files پاکسازی فهرست فايل‌های تازه‌تغييريافته - + Save/Restore Session ذخيره يا بازنشانی نشست @@ -436,145 +436,145 @@ ذخيره يا بازنشانی نشست - + Ctrl+M Ctrl+M - + Side-Pane صفحه کناری - + Ctrl+Alt+P Ctrl+Alt+P - + Paste Date and Time چسباندن تاريخ و زمان - + Ctrl+Shift+V Ctrl+Shift+V - + To Upper Case تبديل به حروف بزرگ - + Ctrl+Shift+U Ctrl+Shift+U - + To Lower Case تبديل به حروف کوچک - + Ctrl+Shift+L Ctrl+Shift+L - + To Start Case حروف بزرگ در آغاز واژه‌ها - + Last Active Tab آخرين برگه‌ی فعال - + F1 F1 - + Sort Lines مرتب‌سازی خطها - + Sort Lines Reversely مرتب‌سازی برعکس خطها - + Check Spelling بررسی تلفظ - + F2 F2 - + Save All Files ذخيره‌سازی همه فايل‌ها - + User Dictionary لغتنامه‌ی کاربر - + Text Tabs to Spaces تبديل تب به فاصله - + &Detach Tab جداسازی برگه - + Ctrl+T Ctrl+T - + Close Ne&xt Tabs بستن برگه‌های بعدی - + Close &Previous Tabs بستن برگه‌های قبلی - + Ne&xt Tab برگه‌ی بعدی - + Previous Ta&b برگه‌ی قبلی - + Execute اجرا کردن - + Close &All Tabs بستن همه برگه‌ها @@ -609,170 +609,170 @@ شرق آسيا - - + + Replacement جايگذاری - + Focus/hide search bar آشکار يا پنهان کردن نوار جستجو - + &Replace جايگزينی - + Windows Arabic (&CP1256) عربی ويندوز (&CP1256) - + &Other ديگر - + &UTF-8 &UTF-8 - + UTF-&16 UTF-&16 - + &ISO-8859-1 &ISO-8859-1 - + &Windows-1252 &ويندوز-1252 - + &Cyrillic (CP1251) &سيريليک (CP1251) - + Cyrillic (&KOI8-U) سيريليک (&KOI8-U) - + Cyrillic (&ISO-8859-5) سيريليک (&ISO-8859-5) - + &Chinese (BIG5) &چينی (BIG5) - + Chinese (&GB18030) چينی (&GB18030) - + &Japanese (ISO-2022-JP) &ژاپنی (ISO-2022-JP) - + Japanese (&ISO-2022-JP-2) ژاپنی (&ISO-2022-JP-2) - + Japanese (ISO-&2022-KR) ژاپنی (ISO-&2022-KR) - + Ja&panese (CP932) ژاپنی (CP932) - + Japa&nese (EUC-JP) ژاپنی (EUC-JP) - + &Korean (CP949) &کره‌ای (CP949) - + K&orean (CP1361) کره‌ای (CP1361) - + Korean (&EUC-KR) کره‌ای (&EUC-KR) - + ISO-&8859-15 ISO-&8859-15 - + Close &Other Tabs بستن برگه‌های ديگر - + &Copy File Name رونوشت از نام فايل - + Copy File &Path رونوشت از مسير فايل - + Alt+Right - + Alt+Left - + &First Tab اولين برگه - + Alt+Down - + &Last Tab آخرين برگه - + Alt+Up - + Menu منو @@ -799,436 +799,436 @@ جايگزينی همه - + &Recently Opened تازه باز شده - + Close بستن - + Save changes? ذخيره‌سازی تغييرات؟ - + Please attend to that window or just close its dialog! لطفا به آن پنجره رجوع کنيد يا ديالوگ آن را ببنديد! - + The document has been modified. سند تغيير يافته است. - + &Discard changes ناديده گرفتن تغييرات - + &Cancel لغو - + &No to all نه به همه - - + + Unsaved ذخيره نشده - - - - - - - - - + + + + + + + + + Lines خطها - - - + + + Sel. Chars حروف انتخاب‌شده - - - + + + Words واژه‌ها - + Another process is running in this tab! فرآيند ديگری در اين برگه اجرا می‌شود! - + Script File فايل اسکريپت - + Another FeatherPad window has a modal dialog! يک پنجره FeatherPad ديگر ديالوگ محاوره‌ای دارد! - - + + Position: موقعيت: - - - + + + Normal عادی - - - + + + The file does not exist. فايل موجود نيست. - + Open Link بازکردن پيوند - + Copy Link رونوشت از پيوند - + Only one process is allowed per tab. تنها يک فرآيند برای هر برگه مجاز است. - + Script Output خروجی اسکريپت - + Clear پاکسازی - + FeatherPad does not open files larger than 100 MiB. FeatherPad فايل‌های بزرگ‌تر از ۱۰۰ مگابايت را باز نمی‌کند. - + Non-text file(s) not opened! فايل(های) غير متنی باز نشد! - + See Preferences → Files → Do not permit opening of non-text files نگاه کنيد به تنظيمها ← فايل‌ها ← اجازه‌ی باز کردن فايل‌های غير متنی داده نشود - + Some file(s) could not be opened! برخی از فايل‌(ها) نمی‌توانند باز شوند! - + You may not have the permission to read. شايد مجوز خواندن نداشته باشيد. - + Uneditable file(s)! فايل(های) ويرايش‌ناپذير! - + Non-text files or files with huge lines cannot be edited. فايل‌های غير متنی يا فايل‌هايی با خطهای بسيار زياد ويرايش‌ناپذيرند. - + Root Instance نمونه‌ی ريشه - - - + + + All Files (*) همه فايل‌‌ها (*) - + All Files (*);;.%1 Files (*.%1) همه فايل‌ها (*)؛؛.%1 فايل (*.%1) - + Open file... بازکردن فايل... - + .%1 Files (*.%1);;All Files (*) .%1 فايل (*.%1)؛؛همه فايل‌ها (*) - - + + Save as... ذخيره‌سازی به عنوان... - + Keep encoding and save as... حفظ کدگذاری و ذخيره‌سازی به عنوان... - + Saving as root. ذخيره‌سازی به عنوان ريشه. - + Waiting for authentication... در انتظار هويت‌سنجی... - + "pkexec" is not found. Please install Polkit! فايل اجرايی pkexec يافت نشد. لطفا Polkit را نصب کنيد! - + Yes آری - + No نه - + Cancel لغو - + Do you want to use <b>MS Windows</b> end-of-lines? آيا می‌خواهيد از انتهای خطهای <b>ويندوز مايکروسافت</b> استفاده کنيد؟ - + This may be good for readability under MS Windows. اين کار می‌تواند به خوانايی بيشتر تحت ويندوز کمک کند. - - - - + + + + Cannot be saved! قابل ذخيره‌سازی نيست! - - - - - + + + + + Help راهنما - - - - - - - + + + + + + + Syntax نگارش - + Huge file(s) not opened! فايل(های) بسياربزرگ باز نشد! - + Text tabs are converted to spaces. همه‌ی تب‌ها به فاصله تبديل شدند. - + The selected text was too long. متن انتخاب‌شده بيش از اندازه طولانی بود. - + It is not fully processed. همه‌ی آن پردازش نشده است. - - + + This file has been modified elsewhere or in another way! اين فايل در جايی ديگر يا به شيوه‌ای ديگر تغييريافته است! - - + + Please be careful about reloading or saving this document! لطفا در بارگيری يا ذخيره‌سازی اين سند دقت کنيد! - + Printing in progress... در حال چاپ کردن... - + Print Document چاپ سند - + Printing completed. چاپ انجام شد. - - + + %1 Pages %1 صفحه - - + + Copy Target Path رونوشت از مسير مقصد - - + + Open Target Here بازکردن مقصد در اينجا - - + + Copy Final Target Path رونوشت از مسير مقصد نهايی - - + + Open Final Target Here بازکردن مقصد نهايی در اينجا - - + + Open Containing Folder بازکردن پوشه‌ی فايل - + You need to add a Hunspell dictionary. نياز به افزودن لغتنامه‌ی Hunspell داريد. - - - + + + See Preferences → Text → Spell Checking! تنظيمها ← متن ← بررسی تلفظ را مشاهده کنيد! - + The Hunspell dictionary does not exist. لغتنامه‌ی Hunspell وجود ندارد. - + The Hunspell dictionary is not accompanied by an affix file. لغتنامه‌ی Hunspell همراه فايل ضميمه نيست. - - - + + + No misspelling in document. تلفظ اشتباهی در سند وجود ندارد. - - - + + + No misspelling from text cursor. تلفظ نادرستی با شروع از نشانگر متنی وجود ندارد. - + Spell Checking بررسی تلفظ - + Some files cannot be saved! برخی از فايل‌ها قابل ذخيره‌سازی نيستند! - + Translators مترجمان - + A lightweight, tabbed, plain-text editor يک ويرايشگر سبک و برگه‌دار برای متن ساده - + based on Qt بر پايه‌ی Qt - + Author نگارنده - + aka. aka. - - + + About FeatherPad درباره‌ی FeatherPad @@ -2238,98 +2238,98 @@ در حالت ويرايش فشار ده مدير نشست‌ها - - + + &Remove حذف - + <b>Save/Restore Session</b> <b>ذخيره يا بازنشانی نشست</b> - + Filter... فيلتر... - + Open the selected session(s). نشست(های) انتخاب‌شده باز شود. - - + + &Open باز - - + + Del حذف - - + + Ctrl+Del Ctrl+Del - + By default, all files that are opened in all windows will be included in the saved session. به صورت پيشفرض، همه‌ی فايل‌های باز در همه‌ی پنجره‌ها به نشست اضافه می‌شوند. - + Save only from this &window ذخيره‌سازی فقط از اين پنجره - + <b>Warning</b> <b>هشدار</b> - + &Yes آری - + &No نه - + Re&name تغيير نام - + Remove &All حذف همه - + &Close بستن - + Save the current session under the given title. نشست جاری تحت عنوان مشخص‌شده ذخيره گردد. - + &Save ذخيره‌سازی - + Type a name to save session برای ذخيره‌سازی نشست نامی را وارد کنيد @@ -2377,7 +2377,7 @@ windows will be included in the saved se FeatherPad::SidePane - + Filter... فيلتر... @@ -2423,7 +2423,7 @@ windows will be included in the saved se FeatherPad::TextEdit - + Double click to center current line کليک دوگانه برای نشان دادن خط جاری diff -pruN 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_fi.ts 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_fi.ts --- 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_fi.ts 2022-11-24 14:54:52.000000000 +0000 +++ 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_fi.ts 2023-01-08 13:10:26.000000000 +0000 @@ -12,18 +12,18 @@ FeatherPad::FPwin - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + Untitled Nimetön @@ -56,7 +56,7 @@ - + &Edit &Muokkaa @@ -66,9 +66,9 @@ &Asetukset - - - + + + Encoding Koodaus @@ -79,354 +79,354 @@ - + &Help &Ohje - + Find: Etsi: - + To be replaced Korvattava - + Replace with: Korvaa: - + Replacing text Korvaava - + &New &Uusi - + New tab Uusi välilehti - + Ctrl+N Ctrl+N - + &Open &Avaa - + Open a file Avaa tiedosto - + Ctrl+O Ctrl+O - - + + &Save &Tallenna - + Save the current tab Tallenna nykyinen välilehti - + Ctrl+S Ctrl+S - + &Undo &Kumoa - + Undo Kumoa - + Ctrl+Z Ctrl+Z - + &Redo &Tee uudelleen - + Redo Tee uudelleen - + Ctrl+Shift+Z Ctrl+Shift+Z - + Reload Lataa uudelleen - + Ctrl+Shift+R Ctrl+Shift+R - + &Find &Etsi - + Ctrl+F Ctrl+F - + Show/hide replacement dock Näytä/piilota korvaava telakka - + Ctrl+R Ctrl+R - + Save &As Tallenna &nimellä - + Ctrl+Shift+S Ctrl+Shift+S - + &Print &Tulosta - + Ctrl+P Ctrl+P - + Documen&t Properties &Asiakirjan Ominaisuudet - + Ctrl+Shift+D Ctrl+Shift+D - + &Close &Sulje - + Ctrl+Shift+Q Ctrl+Shift+Q - + &Quit &Lopeta - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Cut &Leikkaa - + Ctrl+X Ctrl+X - + C&opy &Kopioi - + Ctrl+C Ctrl+C - + &Paste &Liitä - + Ctrl+V Ctrl+V - + &Delete &Poista - + &Select All &Valitse kaikki - + Ctrl+A Ctrl+A - + &Font &Fontti - + &Line Numbers &Rivinumero - + Ctrl+L Ctrl+L - + &Wrap Lines &Kääri Rivit - + Ctrl+W Ctrl+W - + &Auto-Indentation &Automaattinen Sisennys - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Syntax Highlighting &Syntaksin Korostus - + Ctrl+Shift+H Ctrl+Shift+H - + &Preferences &Asetukset - + Ctrl+Shift+P Ctrl+Shift+P - + Ctrl+H Ctrl+H - + &About &Tietoja - + Enforce UTF-8 Pakota UTF-8 - + Save with &Encoding Tallenna &Koodauksella - + &Jump to &Hyppää - + Show/hide jump bar Näytä/piilota hyppypalkki - + Ctrl+J Ctrl+J - + Edit text Muokkaa tekstiä - + Ctrl+Shift+E Ctrl+Shift+E - + &Run &Suorita - + Ctrl+E Ctrl+E - + &Clear &Tyhjennä - + Clear the list of recently modified files Tyhjennä viimeksi muokattujen tiedostojen lista - + Save/Restore Session Tallenna/Palauta Istunto @@ -436,145 +436,145 @@ T&allenna/Palauta Istunto - + Ctrl+M Ctrl+M - + Side-Pane Sivupaneeli - + Ctrl+Alt+P Ctrl+Alt+P - + Paste Date and Time Liitä Päivämäärä ja Aika - + Ctrl+Shift+V Ctrl+Shift+V - + To Upper Case Isoiksi Kirjaimiksi - + Ctrl+Shift+U Ctrl+Shift+U - + To Lower Case Pieniksi Kirjaimiksi - + Ctrl+Shift+L Ctrl+Shift+L - + To Start Case Aloita Suurilla Kirjaimilla - + Last Active Tab Viimeksi Aktiivinen Välilehti - + F1 F1 - + Sort Lines Lajittele Rivit - + Sort Lines Reversely Lajittele Rivit Takaperin - + Check Spelling Tarkista Oikeinkirjoitus - + F2 F2 - + Save All Files Tallenna kaikki tiedostot - + User Dictionary Käyttäjän Sanakirja - + Text Tabs to Spaces Sarkaimet Välilyönneiksi - + &Detach Tab &Irroita Välilehti - + Ctrl+T Ctrl+T - + Close Ne&xt Tabs Sulje Välilehdet &Oikealta/Alta - + Close &Previous Tabs Sulje Välilehdet &Vasemmalta/Yltä - + Ne&xt Tab &Seuraava välilehti - + Previous Ta&b &Edellinen välilehti - + Execute Suorita - + Close &All Tabs Sulje &Kaikki Välilehdet @@ -609,170 +609,170 @@ Itä&aasialainen - - + + Replacement Korvaus - + Focus/hide search bar Kohdista/piilota hakupalkki - + &Replace &Korvaa - + Windows Arabic (&CP1256) Windows Arabialainen (&CP1256) - + &Other &Muu - + &UTF-8 &UTF-8 - + UTF-&16 UTF-&16 - + &ISO-8859-1 &ISO-8859-1 - + &Windows-1252 &Windows-1252 - + &Cyrillic (CP1251) &Kyrillinen (CP1251) - + Cyrillic (&KOI8-U) K&yrillinen (KOI8-U) - + Cyrillic (&ISO-8859-5) Kyrillinen (&ISO-8859-5) - + &Chinese (BIG5) Kii&nalainen (BIG5) - + Chinese (&GB18030) Kiinalainen (&GB18030) - + &Japanese (ISO-2022-JP) &Japanilainen (ISO-2022-JP) - + Japanese (&ISO-2022-JP-2) Japanilainen (&ISO-2022-JP-2) - + Japanese (ISO-&2022-KR) Japanilainen (ISO-&2022-KR) - + Ja&panese (CP932) Ja&panilainen (CP932) - + Japa&nese (EUC-JP) Japa&nilainen (EUC-JP) - + &Korean (CP949) K&orealainen (CP949) - + K&orean (CP1361) Ko&realainen (CP1361) - + Korean (&EUC-KR) Korealainen (&EUC-KR) - + ISO-&8859-15 ISO-&8859-15 - + Close &Other Tabs Sulje &Muut Välilehdet - + &Copy File Name &Kopioi Tiedostonimi - + Copy File &Path Kopioi Tiedoston &Polku - + Alt+Right Alt+Oikealle - + Alt+Left Alt+Vasemmalle - + &First Tab &Ensimmäinen Välilehti - + Alt+Down Alt+Alas - + &Last Tab &Viimeinen Välilehti - + Alt+Up Alt+Ylös - + Menu Valikko @@ -799,436 +799,436 @@ Korvaa kaikki - + &Recently Opened &Viimeksi Avatut - + Close Sulje - + Save changes? Tallennetaanko muutokset? - + Please attend to that window or just close its dialog! Sulje, tai käytä jo olemassa olevaa valintaikkunaa! - + The document has been modified. Asiakirjaa on muokattu. - + &Discard changes &Hylkää muutokset - + &Cancel &Peruuta - + &No to all Vastaa &ei kaikkiin - - + + Unsaved Tallentamaton - - - - - - - - - + + + + + + + + + Lines Rivejä - - - + + + Sel. Chars Merkkiä Valittuna - - - + + + Words Sanoja - + Another process is running in this tab! Toinen prosessi käyttää tätä välilehteä! - + Script File Skripti Tiedosto - + Another FeatherPad window has a modal dialog! Toisella FeatherPad prosessilla on jo valintaikkuna auki! - - + + Position: Sijainti: - - - + + + Normal Normaali - - - + + + The file does not exist. Tiedostoa ei löydy. - + Open Link Avaa Linkki - + Copy Link Kopioi Linkki - + Only one process is allowed per tab. Vain yksi prosessi välilehteä kohden on sallittu. - + Script Output Skriptin Tuloste - + Clear Tyhjennä - + FeatherPad does not open files larger than 100 MiB. FeatherPad ei avaa suurempia tiedostoja kuin 100MiB. - + Non-text file(s) not opened! Tiedostoja, jotka eivät ole tekstitiedostoja ei avattu! - + See Preferences → Files → Do not permit opening of non-text files Asetukset → Tiedostot → Salli vain tekstitiedostojen avaaminen - + Some file(s) could not be opened! Tiedostoa tai tiedostoja ei voitu avata! - + You may not have the permission to read. Lukuoikeus saattaa puuttua. - + Uneditable file(s)! Tiedostoa tai tiedostoja ei voida muokata! - + Non-text files or files with huge lines cannot be edited. Tiedostoja, jotka eivät ole tekstitiedostoja, tai joissa on valtavia rivejä ei voida muokata. - + Root Instance Root Instanssi - - - + + + All Files (*) Kaikki Tiedostot (*) - + All Files (*);;.%1 Files (*.%1) Kaikki Tiedostot (*);;.%1 Tiedostot (*.%1) - + Open file... Avaa tiedosto... - + .%1 Files (*.%1);;All Files (*) .%1 Tiedostot (*.%1);;Kaikki Tiedostot (*) - - + + Save as... Tallenna nimellä... - + Keep encoding and save as... Säilytä koodaus ja tallenna nimellä... - + Saving as root. Tallennetaan root käyttäjänä. - + Waiting for authentication... Odotetaan oikeuksien tarkistamista... - + "pkexec" is not found. Please install Polkit! Polkit ohjelma täytyy olla asennettuna "pkexec" komentoa varten! - + Yes Kyllä - + No Ei - + Cancel Peruuta - + Do you want to use <b>MS Windows</b> end-of-lines? Haluatko käyttää <b>MS Windows</b> tyylistä rivinvaihtoa? - + This may be good for readability under MS Windows. Tämä voi auttaa luettavuuden kanssa MS Windowsia käytettäessä. - - - - + + + + Cannot be saved! Tallentaminen ei onnistu! - - - - - + + + + + Help Ohje - - - - - - - + + + + + + + Syntax Syntaksi - + Huge file(s) not opened! Valtavaa tiedostoa tai tiedostoja ei avattu! - + Text tabs are converted to spaces. Sarkainmerkit muunnetaan välilyönneiksi. - + The selected text was too long. Valittu teksti oli liian pitkä. - + It is not fully processed. Sitä ei ole täysin käsitelty. - - + + This file has been modified elsewhere or in another way! Tätä tiedostoa on muutettu toisaalla, tai muulla tavalla! - - + + Please be careful about reloading or saving this document! Ole hyvä ja ole varovainen tätä asiakirjaa uudelleen ladatessa tai tallentaessa! - + Printing in progress... Tulostaminen käynnissä... - + Print Document Tulosta Asiakirja - + Printing completed. Tulostus valmis. - - + + %1 Pages %1 Sivua - - + + Copy Target Path Kopioi Kohdepolku - - + + Open Target Here Avaa Kohde Tässä - - + + Copy Final Target Path Kopioi Lopullinen Kohdepolku - - + + Open Final Target Here Avaa Lopullinen Kohde Tässä - - + + Open Containing Folder Avaa Sisältävä Kansio - + You need to add a Hunspell dictionary. Hunspell sanakirja täytyy lisätä. - - - + + + See Preferences → Text → Spell Checking! Asetukset → Teksti → Oikeinkirjoituksen Tarkistus! - + The Hunspell dictionary does not exist. Hunspell sanakirjaa ei ole olemassa. - + The Hunspell dictionary is not accompanied by an affix file. Hunspell sanakirjan affiksitiedosto puuttuu. - - - + + + No misspelling in document. Ei kirjoitusvirheitä asiakirjassa. - - - + + + No misspelling from text cursor. Ei kirjoitusvirheitä tekstikursorilta. - + Spell Checking Oikeinkirjoituksen Tarkistus - + Some files cannot be saved! Joitakin tiedostoja ei voida tallentaa! - + Translators Kääntäjät - + A lightweight, tabbed, plain-text editor Kevyt, välilehdillä varustettu tekstieditori - + based on Qt perustuen Qt-kirjastoon - + Author Tekijä - + aka. aka. - - + + About FeatherPad FeatherPad Tietoja @@ -2269,99 +2269,99 @@ pikanäppäimen arvo editointitilassa.Istunnonhallinta - - + + &Remove &Poista - + <b>Save/Restore Session</b> <b>Tallenna/palauta istunto</b> - + Filter... Suodata... - + Open the selected session(s). Avaa valittu tai valitut istunnot. - - + + &Open &Avaa - - + + Del Del - - + + Ctrl+Del Ctrl+Del - + By default, all files that are opened in all windows will be included in the saved session. Oletuksena kaikki tiedostot kaikista auki olevista ikkunoista sisällytetään tallennettuun istuntoon. - + Save only from this &window Tallenna vain tästä &ikkunasta - + <b>Warning</b> <b>Varoitus</b> - + &Yes &Kyllä - + &No &Ei - + Re&name &Nimeä uudelleen - + Remove &All Poista &kaikki - + &Close &Sulje - + Save the current session under the given title. Tallenna aktiivinen istunto valitulla nimellä. - + &Save &Tallenna - + Type a name to save session Kirjoita nimi tallentaaksesi istunnon @@ -2409,7 +2409,7 @@ ikkunoista sisällytetään tallennettuu FeatherPad::SidePane - + Filter... Suodata... @@ -2455,7 +2455,7 @@ ikkunoista sisällytetään tallennettuu FeatherPad::TextEdit - + Double click to center current line Kaksoisklikkaa keskittääksesi tämänhetkinen rivi diff -pruN 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_fr.ts 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_fr.ts --- 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_fr.ts 2022-11-24 14:54:52.000000000 +0000 +++ 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_fr.ts 2023-01-08 13:10:26.000000000 +0000 @@ -12,18 +12,18 @@ FeatherPad::FPwin - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + Untitled Sans titre @@ -51,7 +51,7 @@ - + &Edit &Éditer @@ -61,9 +61,9 @@ &Options - - - + + + Encoding Encodage @@ -74,359 +74,359 @@ - + &Help &Aide - + Find: Trouver : - + To be replaced À remplacer - + Replace with: Remplacer par : - + Replacing text Texte de remplacement - + &New &Nouveau - + New tab Nouvel onglet - + Ctrl+N - + &Open &Ouvrir - + Open a file Ouvrir un fichier - + Ctrl+O - - + + &Save &Enregistrer - + Save the current tab Enregistrer l'onglet actif - + Ctrl+S - + &Undo &Annuler - + Undo Annuler - + Ctrl+Z - + &Redo &Recommencer - + Redo Recommencer - + Ctrl+Shift+Z Ctrl+MAJ+Z - + Reload Recharger - + Ctrl+Shift+R Ctrl+MAJ+R - + &Find &Trouver - + Ctrl+F - + Show/hide replacement dock Afficher/masquer la fenêtre de remplacement - + Ctrl+R - + Save &As Enregistrer s&ous - + Ctrl+Shift+S Ctrl+MAJ+S - + &Print &Imprimer - + Ctrl+P - + Documen&t Properties &Propriétés du document - + Ctrl+Shift+D Ctrl+MAJ+D - + &Close &Fermer - + Ctrl+Shift+Q Ctrl+MAJ+Q - + &Quit &Quitter - + Ctrl+Q - + &Cut &Couper - + Ctrl+X - + C&opy C&opier - + Ctrl+C - + &Paste Col&ler - + Ctrl+V - + &Delete &Effacer - + &Select All &Tout sélectionner - + Ctrl+A - + &Font P&olice - + &Line Numbers &Numéros de ligne - + Ctrl+L - + &Wrap Lines &Retour à la ligne - + Ctrl+W - + &Auto-Indentation &Indentation automatique - + Ctrl+I - + &Syntax Highlighting &Coloration syntaxique - + Ctrl+Shift+H Ctrl+MAJ+H - + &Preferences &Préférences - + Ctrl+Shift+P Ctrl+MAJ+P - + Ctrl+H - + &About À &propos - + Enforce UTF-8 Forcer UTF-8 - + Save with &Encoding Enregistrer avec l'en&codage - + &Jump to &Aller à - + Show/hide jump bar Afficher/masquer la barre de saut - + Ctrl+J - + Edit text Éditer le texte - + Ctrl+Shift+E Ctrl+MAJ+E - + Alt+Down Alt+Bas - + &Run &Lancer - + Ctrl+E - + &Clear &Vider - + Clear the list of recently modified files Vider la liste des fichiers modifiés récemment - + Save/Restore Session Enregistrer/Restaurer une session @@ -436,145 +436,145 @@ En&registrer/Restaurer une session - + Ctrl+M - + Side-Pane Panneau latéral - + Ctrl+Alt+P - + Paste Date and Time Coller la date et l'heure - + Ctrl+Shift+V Ctrl+MAJ+V - + To Upper Case Mettre en majuscule - + Ctrl+Shift+U Ctrl+MAJ+U - + To Lower Case Mettre en minuscule - + Ctrl+Shift+L Ctrl+MAJ+L - + To Start Case Première lettre en majuscule - + Last Active Tab Dernier Onglet Actif - + F1 F1 - + Sort Lines Trier les lignes - + Sort Lines Reversely Trier les lignes dans le sens inverse - + Check Spelling Vérifier l'orthographe - + F2 F2 - + Save All Files Sauvegarder tous les fichiers - + User Dictionary Dictionnaire de l'utilisateur - + Text Tabs to Spaces Tabulations en espaces - + &Detach Tab &Détacher un onglet - + Ctrl+T - + Close Ne&xt Tabs Fermer les onglets &suivants - + Close &Previous Tabs Fermer les onglets &précédents - + Ne&xt Tab Onglet &suivant - + Previous Ta&b Onglet &précédent - + Execute Exécuter - + Close &All Tabs Fermer &tous les onglets @@ -614,165 +614,165 @@ &Asie de l'Est - - + + Replacement Remplacement - + Focus/hide search bar Mettre en évidence/masquer la barre de recherche - + &Replace &Remplacer - + Windows Arabic (&CP1256) Arabe Windows (&CP1256) - + &Other Au&tre - + &UTF-8 - + UTF-&16 - + &ISO-8859-1 - + &Windows-1252 - + &Cyrillic (CP1251) &Cyrillique (CP1251) - + Cyrillic (&KOI8-U) Cyrillique (&KOI8-U) - + Cyrillic (&ISO-8859-5) Cyrillique (&ISO-8859-5) - + &Chinese (BIG5) &Chinois (BIG5) - + Chinese (&GB18030) Chinois (&GB18030) - + &Japanese (ISO-2022-JP) &Japonais (ISO-2022-JP) - + Japanese (&ISO-2022-JP-2) Japonais (&ISO-2022-JP-2) - + Japanese (ISO-&2022-KR) Japonais (ISO-&2022-KR) - + Ja&panese (CP932) Ja&ponais (CP932) - + Japa&nese (EUC-JP) Japo&nais (EUC-JP) - + &Korean (CP949) &Coréen (CP949) - + K&orean (CP1361) C&oréen (CP1361) - + Korean (&EUC-KR) Coréen (&EUC-KR) - + ISO-&8859-15 - + Close &Other Tabs Fermer les &autres onglets - + &Copy File Name &Copier le nom du fichier - + Copy File &Path Copier le chemin du &fichier - + Alt+Right Alt+Droite - + Alt+Left Alt+Gauche - + &First Tab P&remier onglet - + &Last Tab Dernier on&glet - + Alt+Up Alt+Haut - + Menu @@ -799,436 +799,436 @@ Tout remplacer - + &Recently Opened &Ouvert récemment - + Close Fermer - + Save changes? Enregistrer les changements ? - + Please attend to that window or just close its dialog! Veuillez vous occuper de cette fenêtre ou fermez simplement la boîte de dialogue ! - + &Discard changes Annuler les &modifications - + &Cancel &Annuler - + &No to all &Non à tout - - + + Unsaved Non sauvegardé - - - - - - - - - + + + + + + + + + Lines Lignes - - - + + + Sel. Chars Nb carac. sél. - - - + + + Words Mots - + Another process is running in this tab! Un autre processus a été lancé dans cet onglet ! - + Script File Fichier de script - + Another FeatherPad window has a modal dialog! Une autre fenêtre de FeatherPad a une boite de dialogue modale ! - - + + Position: Position : - - - + + + Normal Normal - - - + + + The file does not exist. Le fichier n'existe pas. - + The document has been modified. Le document a été modifié. - + Open Link Ouvrir le lien - + Copy Link Copier le lien - + Only one process is allowed per tab. Un seul processus est autorisé par onglet. - + Script Output Résultats du script - + Clear Vider - + Non-text file(s) not opened! Les fichiers non texte ne sont pas ouverts ! - + See Preferences → Files → Do not permit opening of non-text files Voir Préférences → Fichiers → Ne pas autoriser l'ouverture de fichiers non texte - + Some file(s) could not be opened! Certains fichiers n'ont pas pu être ouverts ! - + You may not have the permission to read. Vous n'avez par les droits en lecture. - + Uneditable file(s)! Fichier(s) non modifiable(s) ! - + Non-text files or files with huge lines cannot be edited. Les fichiers non textuels ou contenant de trop grandes lignes ne peuvent pas être modifiés. - + Root Instance Instance root - + Saving as root. Enregistrer en tant que root. - + Waiting for authentication... En attente d'authentification ... - + "pkexec" is not found. Please install Polkit! "pkexec" est introuvable. Veuillez installer Polkit ! - + Cancel Annuler - + Text tabs are converted to spaces. Les tabulations sont converties en espaces. - + The selected text was too long. Le texte sélectionné était trop long. - + It is not fully processed. Ce n'est pas entièrement traité. - - + + This file has been modified elsewhere or in another way! Ce fichier a été modifié ailleurs et par un autre moyen ! - - + + Please be careful about reloading or saving this document! Soyez prudent lors du chargement ou de l'enregistrement de ce document ! - + Printing in progress... Impression en cours... - + Printing completed. Impression terminée. - - + + %1 Pages %1 Pages - - + + Copy Target Path Copier le chemin de la cible - - + + Open Target Here Ouvrir ici la cible - - + + Copy Final Target Path Copier le chemin final de la cible - - + + Open Final Target Here Ouvrir le chemin final de la cible - - + + Open Containing Folder Ouvrir dossier contenant - + You need to add a Hunspell dictionary. Vous devez ajouter un dictionnaire Hunspell. - - - + + + See Preferences → Text → Spell Checking! Voir Préférences → Texte → Vérification de l'orthographe ! - + The Hunspell dictionary does not exist. Le dictionnaire Hunspell n'existe pas. - + The Hunspell dictionary is not accompanied by an affix file. Le dictionnaire Hunspell n'est pas accompagné de son fichier affixe. - - - + + + No misspelling in document. Pas de fautes d'orthographes dans le document. - - - + + + No misspelling from text cursor. Pas de fautes d'orthographe depuis le curseur. - + Spell Checking Vérification de l'orthographe - + Some files cannot be saved! Un ou plusieurs fichiers ne peuvent pas être sauvegardé(s) ! - + Translators Traducteurs - + A lightweight, tabbed, plain-text editor Un éditeur de texte simple, léger, à onglets - + aka. alias - + FeatherPad does not open files larger than 100 MiB. FeatherPad ne peut pas ouvrir les fichiers de plus de 100 Mio. - - - + + + All Files (*) Tous les fichiers (*) - + All Files (*);;.%1 Files (*.%1) Tous les fichiers (*);;.%1 Fichiers (*.%1) - + Open file... Ouvrir fichier... - + .%1 Files (*.%1);;All Files (*) .%1 Fichiers (*.%1);;Tous les fichiers (*) - - + + Save as... Enregistrer sous... - + Keep encoding and save as... Conserver l'encodage et enregistrer sous... - + Yes Oui - + No Non - + Do you want to use <b>MS Windows</b> end-of-lines? Voulez-vous utiliser les fins de ligne <b>MS Windows</b> ? - + This may be good for readability under MS Windows. Peut être bénéfique pour la lisibilité sous MS Windows. - - - - + + + + Cannot be saved! Sauvegarde impossible ! - - - - - + + + + + Help Aide - - - - - - - + + + + + + + Syntax Syntaxe - + Huge file(s) not opened! Fichier(s) volumineux non ouvert(s) ! - + Print Document Imprimer le document - + based on Qt basé sur Qt - + Author Auteur - - + + About FeatherPad À propos de FeatherPad @@ -2266,99 +2266,99 @@ en mode édition. Gestionnaire de session - - + + &Remove &Supprimer - + <b>Save/Restore Session</b> <b>Enregistrer/Restaurer une session</b> - + Filter... Filtrer... - + Open the selected session(s). Ouvir la (les) session(s) sélectionnée(s). - - + + &Open &Ouvrir - - + + Del Suppr - - + + Ctrl+Del Ctrl+Suppr - + By default, all files that are opened in all windows will be included in the saved session. Par défaut, tous les fichiers ouverts dans toutes les fenêtres seront inclus dans la session sauvegardée. - + Save only from this &window Sauvegarder uniquement depuis cette fenêtre - + <b>Warning</b> <b>Attention</b> - + &Yes &Oui - + &No &Non - + Re&name &Renommer - + Remove &All &Tout supprimer - + &Close &Fermer - + Save the current session under the given title. Enregistrer la session en cours en lui donnant un nom. - + &Save &Enregistrer - + Type a name to save session Entrer un nom pour enregistrer une session @@ -2406,7 +2406,7 @@ fenêtres seront inclus dans la session FeatherPad::SidePane - + Filter... Filtrer... @@ -2452,7 +2452,7 @@ fenêtres seront inclus dans la session FeatherPad::TextEdit - + Double click to center current line Double clic pour centrer la ligne utilisée diff -pruN 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_he.ts 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_he.ts --- 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_he.ts 2022-11-24 14:54:52.000000000 +0000 +++ 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_he.ts 2023-01-08 13:10:26.000000000 +0000 @@ -12,18 +12,18 @@ FeatherPad::FPwin - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + Untitled ללא שם @@ -56,7 +56,7 @@ - + &Edit &עריכה @@ -66,9 +66,9 @@ &אפשרויות - - - + + + Encoding קידוד @@ -79,354 +79,354 @@ - + &Help &עזרה - + Find: מציאת: - + To be replaced להחלפה - + Replace with: החלפה עם: - + Replacing text טקסט מחליף - + &New &חדש - + New tab לשונית חדשה - + Ctrl+N Ctrl+N - + &Open &פתיחה - + Open a file פתיחת קובץ - + Ctrl+O Ctrl+O - - + + &Save &שמירה - + Save the current tab שמירת הלשונית הנוכחית - + Ctrl+S Ctrl+S - + &Undo &ביטול פעולה - + Undo ביטול פעולה - + Ctrl+Z Ctrl+Z - + &Redo &שחזור פעולה - + Redo שחזור פעולה - + Ctrl+Shift+Z Ctrl+Shift+Z - + Reload טעינה מחדש - + Ctrl+Shift+R Ctrl+Shift+R - + &Find &איתור - + Ctrl+F Ctrl+F - + Show/hide replacement dock הצגת/הסתרת מעגן החלפה - + Ctrl+R Ctrl+R - + Save &As שמירה ב&שם - + Ctrl+Shift+S Ctrl+Shift+S - + &Print ה&דפסה - + Ctrl+P Ctrl+P - + Documen&t Properties מ&אפייני המסמך - + Ctrl+Shift+D Ctrl+Shift+D - + &Close &סגירה - + Ctrl+Shift+Q Ctrl+Shift+Q - + &Quit &יציאה - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Cut &גזירה - + Ctrl+X Ctrl+X - + C&opy הע&תקה - + Ctrl+C Ctrl+C - + &Paste &הדבקה - + Ctrl+V Ctrl+V - + &Delete &מחיקה - + &Select All לבחור ה&כול - + Ctrl+A Ctrl+A - + &Font &גופן - + &Line Numbers מ&ספרי שורות - + Ctrl+L Ctrl+L - + &Wrap Lines &גלישת שורות - + Ctrl+W Ctrl+W - + &Auto-Indentation ה&זחה אוטומטית - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Syntax Highlighting ה&דגשת תחביר - + Ctrl+Shift+H Ctrl+Shift+H - + &Preferences ה&עדפות - + Ctrl+Shift+P Ctrl+Shift+P - + Ctrl+H Ctrl+H - + &About על &אודות - + Enforce UTF-8 אילוץ UTF-8 - + Save with &Encoding שמירה עם &קידוד - + &Jump to ק&פיצה אל - + Show/hide jump bar הצגת/הסתרת לוח קפיצה - + Ctrl+J Ctrl+J - + Edit text עריכת טקסט - + Ctrl+Shift+E Ctrl+Shift+E - + &Run ה&רצה - + Ctrl+E Ctrl+E - + &Clear &פינוי - + Clear the list of recently modified files לפנות את רשימת הקבצים שנערכו לאחרונה - + Save/Restore Session שמירת/שחזור הפעלה @@ -436,145 +436,145 @@ &שמירת/שחזור הפעלה - + Ctrl+M Ctrl+M - + Side-Pane לוח צד - + Ctrl+Alt+P Ctrl+Alt+P - + Paste Date and Time הדבקת התאריך והשעה - + Ctrl+Shift+V Ctrl+Shift+V - + To Upper Case לאותיות גדולות - + Ctrl+Shift+U Ctrl+Shift+U - + To Lower Case לאותיות קטנות - + Ctrl+Shift+L Ctrl+Shift+L - + To Start Case לגודל התחלתי - + Last Active Tab הלשונית הפעילה האחרונה - + F1 F1 - + Sort Lines סידור לעשות - + Sort Lines Reversely סידור שורות הפוך - + Check Spelling בדיקת איות - + F2 F2 - + Save All Files לשמור את כל הקבצים - + User Dictionary מילון משתמש - + Text Tabs to Spaces טאבים בטקסט לרווחים - + &Detach Tab ה&פרדת לשונית - + Ctrl+T Ctrl+T - + Close Ne&xt Tabs סגירת הלשוניות ה&באות - + Close &Previous Tabs סגירת הלשוניות ה&קודמות - + Ne&xt Tab הלשונית הב&אה - + Previous Ta&b הלשונית הקו&דמת - + Execute הפעלה - + Close &All Tabs סגירת &כל הלשוניות @@ -609,170 +609,170 @@ מז&רח אסיאתי - - + + Replacement החלפה - + Focus/hide search bar התמקדות/הסתרת סרגל חיפוש - + &Replace &החלפה - + Windows Arabic (&CP1256) ער&בית ב־Windows‏ (CP1256) - + &Other &אחר - + &UTF-8 &UTF-8 - + UTF-&16 UTF-&16 - + &ISO-8859-1 &ISO-8859-1 - + &Windows-1252 &Windows-1252 - + &Cyrillic (CP1251) &קירילי (CP1251) - + Cyrillic (&KOI8-U) קירילי (&KOI8-U) - + Cyrillic (&ISO-8859-5) קירילי (&ISO-8859-5) - + &Chinese (BIG5) &סיני (BIG5) - + Chinese (&GB18030) סיני (&GB18030) - + &Japanese (ISO-2022-JP) &יפני (ISO-2022-JP) - + Japanese (&ISO-2022-JP-2) יפני (&ISO-2022-JP-2) - + Japanese (ISO-&2022-KR) יפני (ISO-&2022-KR) - + Ja&panese (CP932) יפני (CP932) - + Japa&nese (EUC-JP) יפ&ני (EUC-JP) - + &Korean (CP949) &קוריאני (CP949) - + K&orean (CP1361) ק&וריאני (CP1361) - + Korean (&EUC-KR) קוריאני (&EUC-KR) - + ISO-&8859-15 ISO-&8859-15 - + Close &Other Tabs סגירת הלשוניות הא&חרות - + &Copy File Name ה&עתקת שם קובץ - + Copy File &Path העתקת ה&נתיב לקובץ - + Alt+Right Alt+ימינה - + Alt+Left Alt+שמאלה - + &First Tab הלשונית הר&אשונה - + Alt+Down Alt+למטה - + &Last Tab לשונית א&חרונה - + Alt+Up Alt+למעלה - + Menu תפריט @@ -799,436 +799,436 @@ להחליף הכול - + &Recently Opened נפתחו ל&אחרונה - + Close סגירה - + Save changes? לשמור שינויים? - + Please attend to that window or just close its dialog! נא להתייחס לחלון הזה או פשוט לסגור את תיבת הדו־שיח שלו! - + The document has been modified. המסמך נערך. - + &Discard changes הת&עלמות מהשינויים - + &Cancel &ביטול - + &No to all לא לה&כול - - + + Unsaved לא נשמר - - - - - - - - - + + + + + + + + + Lines שורות - - - + + + Sel. Chars תווים נבחרים - - - + + + Words מילים - + Another process is running in this tab! תהליך אחר פועל בלשונית הזו! - + Script File קובץ סקריפט - + Another FeatherPad window has a modal dialog! בחלון אחר של FeatherPad נפתחה תיבת דו־שיח חוסמת! - - + + Position: מיקום: - - - + + + Normal רגיל - - - + + + The file does not exist. קובץ זה אינו קיים. - + Open Link פתיחת קישור - + Copy Link העתקת קישור - + Only one process is allowed per tab. מותר רק תהליך אחד לכל לשונית. - + Script Output פלט סקריפט - + Clear פינוי - + FeatherPad does not open files larger than 100 MiB. FeatherPad אינו פותח קבצים בגודל של מעל ‎100 MiB. - + Non-text file(s) not opened! קבצים שאינם טקסט לא נפתחו! - + See Preferences → Files → Do not permit opening of non-text files יש לעיין בהעדפות ← קבצים ← לא להרשות פתיחת קבצים שאינם טקסט - + Some file(s) could not be opened! לא ניתן לפתוח מספר קבצים! - + You may not have the permission to read. ייתכן ואין לך הרשאה לקריאה. - + Uneditable file(s)! קבצים שאינם פתוחים לעריכה! - + Non-text files or files with huge lines cannot be edited. אי אפשר לערוך קבצים שאינם טקסט או קבצים עם שורות ארוכות במיוחד. - + Root Instance עותק משתמש על - - - + + + All Files (*) כל הקבצים (*) - + All Files (*);;.%1 Files (*.%1) כל הקבצים (*);;קובצי ‎.%1 ‏(‎*.%1) - + Open file... פתיחת קובץ… - + .%1 Files (*.%1);;All Files (*) קובצי ‎.%1‏ (‎*.%1);;כל הקבצים (*) - - + + Save as... שמירה בשם… - + Keep encoding and save as... לשמר את הקידוד ולשמור בשם… - + Saving as root. מתבצעת שמירה כמשתמש על. - + Waiting for authentication... בהמתנה לאימות… - + "pkexec" is not found. Please install Polkit! „pkexec” לא נמצא. נא להתקין את Polkit! - + Yes כן - + No לא - + Cancel ביטול - + Do you want to use <b>MS Windows</b> end-of-lines? להשתמש בסיומות שורה בסגנון <b>MS Windows</b>? - + This may be good for readability under MS Windows. עשוי להקל על הקריאה עם MS Windows. - - - - + + + + Cannot be saved! אי אפשר לשמור! - - - - - + + + + + Help עזרה - - - - - - - + + + + + + + Syntax תחביר - + Huge file(s) not opened! קובצי ענק לא נפתחו! - + Text tabs are converted to spaces. טאבים בטקסט מומרים לרווחים. - + The selected text was too long. הטקסט הנבחר היה ארוך מדי. - + It is not fully processed. הוא לא עובד במלואו. - - + + This file has been modified elsewhere or in another way! הקובץ נערך במקום אחר או בדרך אחרת! - - + + Please be careful about reloading or saving this document! נא להיזהר ברענון או שמירת המסמך הזה! - + Printing in progress... מתבצעת הדפסה… - + Print Document הדפסת המסמך - + Printing completed. ההדפסה הושלמה. - - + + %1 Pages %1 דפים - - + + Copy Target Path העתקת נתיב היעד - - + + Open Target Here לפתוח את היעד כאן - - + + Copy Final Target Path העתקת נתיב היעד הסופי - - + + Open Final Target Here פתיחת היעד הסופי להלן - - + + Open Containing Folder לפתוח את התיקייה המכילה - + You need to add a Hunspell dictionary. עליך להוסיף מילון Hunspell. - - - + + + See Preferences → Text → Spell Checking! מוטב לגשת אל העדפות ← טקסט ← בדיקת איות! - + The Hunspell dictionary does not exist. מילון Hunspell לא קיים. - + The Hunspell dictionary is not accompanied by an affix file. מילון ה־Hunspell לא מלווה בקובץ מוספית. - - - + + + No misspelling in document. אין שגיאות איות במסמך. - - - + + + No misspelling from text cursor. אין שגיאות איות בסמן הטקסט. - + Spell Checking בדיקת איות - + Some files cannot be saved! לא ניתן לשמור חלק מהקבצים! - + Translators מתרגמים - + A lightweight, tabbed, plain-text editor עורך טקסט פשוט, קליל ומסודר בלשוניות - + based on Qt מבוסס על Qt - + Author יוצר - + aka. ידוע גם בתור - - + + About FeatherPad על אודות FeatherPad @@ -2261,99 +2261,99 @@ במצב העריכה. מנהל הפעלות - - + + &Remove &הסרה - + <b>Save/Restore Session</b> <b>שמירת/שחזור הפעלה</b> - + Filter... סינון… - + Open the selected session(s). פתיחת ההפעלות הנבחרות. - - + + &Open &פתיחה - - + + Del Del - - + + Ctrl+Del Ctrl+Del - + By default, all files that are opened in all windows will be included in the saved session. כבררת המחדל כל הקבצים שפתוחים בכל החלונות יכללו בהפעלה השמורה. - + Save only from this &window שמירה רק מה&חלון הזה - + <b>Warning</b> <b>אזהרה</b> - + &Yes &כן - + &No &לא - + Re&name שינוי &שם - + Remove &All להסיר &הכול - + &Close &סגירה - + Save the current session under the given title. שמירת ההפעלה הנוכחית תחת השם הנתון. - + &Save &שמירה - + Type a name to save session נא לתת שם להפעלה @@ -2401,7 +2401,7 @@ החלונות יכללו בהפעלה FeatherPad::SidePane - + Filter... סינון… @@ -2447,7 +2447,7 @@ החלונות יכללו בהפעלה FeatherPad::TextEdit - + Double click to center current line לחיצה כפולה ממרכזת את השורה הנוכחית diff -pruN 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_hi.ts 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_hi.ts --- 1.3.4-1/featherpad/data/translations/featherpad_hi.ts 2022-11-24 14:54:52.000000000 +0000 +++ 1.3.5-1/featherpad/data/translations/featherpad_hi.ts 2023-01-08 13:10:26.000000000 +0000 @@ -12,18 +12,18 @@ FeatherPad::FPwin - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + Untitled शीर्षकहीन @@ -56,7 +56,7 @@ - + &Edit संपादन (&E) @@ -66,9 +66,9 @@ विकल्प (&O) - - - + + + Encoding एनकोडिंग @@ -79,354 +79,354 @@ - + &Help मदद (&H) - + Find: खोजें : - + To be replaced बदलना है - + Replace with: इसके साथ बदलें : - + Replacing text इस टेक्स्ट को हटा कर - + &New नया (&N) - + New tab नया टैब - + Ctrl+N Ctrl+N - + &Open &खोलें - + Open a file एक फ़ाइल खोलें - + Ctrl+O Ctrl+O - - + + &Save सहेजें (&S) - + Save the current tab वर्तमान टैब सहेजें - + Ctrl+S Ctrl+S - + &Undo पूर्ववत (&U) - + Undo पूर्ववत - + Ctrl+Z Ctrl+Z - + &Redo दुहराएं (&R) - + Redo दुहराएं - + Ctrl+Shift+Z Ctrl+Shift+Z - + Reload पुनः लोड करें - + Ctrl+Shift+R Ctrl+Shift+R - + &Find ढूँढें (&F) - + Ctrl+F Ctrl+F - + Show/hide replacement dock प्रतिस्थापन डॉक दिखाएं/छुपाएं - + Ctrl+R Ctrl+R - + Save &As इस रूप में सहेजें (&A) - + Ctrl+Shift+S Ctrl+Shift+S - + &Print प्रिंट (&P) - + Ctrl+P Ctrl+P - + Documen&t Properties डॉक्यूमेंट के गुण - + Ctrl+Shift+D Ctrl+Shift+D - + &Close बंद करें (&C) - + Ctrl+Shift+Q Ctrl+Shift+Q - + &Quit निकलें (&Q) - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Cut काटें (&C) - + Ctrl+X Ctrl+X - + C&opy कॉपी करें (&o) - + Ctrl+C - + &Paste - + Ctrl+V - + &Delete - + &Select All - + Ctrl+A - + &Font - + &Line Numbers - + Ctrl+L - + &Wrap Lines - + Ctrl+W - + &Auto-Indentation - + Ctrl+I - + &Syntax Highlighting - + Ctrl+Shift+H - + &Preferences - + Ctrl+Shift+P - + Ctrl+H - + &About - + Enforce UTF-8 - + Save with &Encoding - + &Jump to - + Show/hide jump bar - + Ctrl+J - + Edit text - + Ctrl+Shift+E - + &Run - + Ctrl+E - + &Clear - + Clear the list of recently modified files - + Save/Restore Session @@ -436,145 +436,145 @@ - + Ctrl+M - + Side-Pane - + Ctrl+Alt+P - + Paste Date and Time - + Ctrl+Shift+V - + To Upper Case - + Ctrl+Shift+U - + To Lower Case - + Ctrl+Shift+L - + To Start Case - + Last Active Tab - + F1 - + Sort Lines - + Sort Lines Reversely - + Check Spelling - + F2 - + Save All Files